Traduction de «staat voor gastronomisch » (Néerlandais → Allemand) :

Santé Hotel Spa staat voor gastronomisch eten, gezondheid en welzijn.
Die gehobene Küche, Gesundheit und Wellness zeichnen das Santé aus.

U kunt genieten van gastronomische specialiteiten uit Saoedi-Arabië in restaurant Al Naim. Een scala aan internationale klassiekers staat op het menu van de buffetbistro's Al Firdaous.
Genießen Sie saudische Gourmet-Spezialitäten im Restaurant Al Naim und eine Reihe von internationalen Speisen in den Buffet-Bistros Al Firdaous.

Het restaurant is bekroond met 15 Gault Millau-punten en het keukenteam staat garant voor een heerlijk gastronomisch diner. In het specialiteitenrestaurant Crap Naros worden traditionele gerechten uit Grison aangeboden.
Zum Abendessen lassen Sie sich vom Küchenteam, das vom Gault Millau mit 15 Punkten ausgezeichnet wurde, mit einem köstlichen Gourmetgericht verwöhnen oder kosten traditionelle Graubündner Speisen im Spezialitätenrestaurant Crap Naros.

U kunt ook genieten van gastronomische gerechten in het restaurant met Michelin-ster, dat sinds 1996 onder leiding staat van chef-kok Pierre Gagnaire.
Im Restaurant, das vom Michelin ausgezeichnet wurde und seit 1996 von Pierre Gagnaire geführt wird, können Sie Gerichte der Gourmetküche genießen.

Bij het Manoir kunt dineren in het restaurant Le Hatley, welke bekend staat om de lokale ambachtelijke kaas en gastronomische gerechten.
Speisen Sie im Manoir im Restaurant Le Hatley, das für seinen handwerklich hergestellten regionalen Käse und Gourmetküche bekannt ist.

Op het menu staat een keur aan gerechten, variërend van snacks tot gastronomische maaltijden. Er is tevens een selectie regionale en speciale bieren beschikbaar.
Eine Auswahl regionaler Biere und weiterer Bierspezialitäten ergänzt das kulinarische Angebot.

De bar staat bekend om zijn snacks en gastronomische zoete deegwaren en restaurant Black serveert een lunch, aperitief en diner.
Die Bar ist berühmt für Snacks und Gourmetgebäck, und das Restaurant Black serviert Ihnen Mittagessen, Aperitifs und Abendessen.

Het à-la-carterestaurant serveert gastronomische gerechten en in de populaire bistro staat verse vis op het menu.
Erlesene Gerichte à la carte genießen Sie im Restaurant. Das beliebte Bistro serviert frischen Fisch.

Dit gerenoveerde hotel uit de renaissance ligt in het oude centrum van Quedlinburg, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. Het beschikt over elegante 4-sterrenkamers, heeft een ruime spa met een schoonheidssalon en serveert gastronomische gerechten.
In der als UNESCO-Weltkulturerbe gelisteten Altstadt von Quedlinburg erwartet Sie dieses renovierte Renaissancehotel mit eleganten 4-Sterne-Zimmern, einem großzügigen Wellnessbereich mit einem Schönheitssalon sowie Gourmetküche.

Het gastronomische restaurant MiraLuna van het hotel staat bekend om haar voortreffelijke gerechten uit de Sardijnse en mediterrane keuken.
Das hoteleigene Gourmetrestaurant MiraLuna ist für seine gehobene sardische und mediterrane Küche bekannt.