Traduction de «staat op palen en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Baan Boo Loo staat op palen en biedt kamers met een traditionele Thaise inrichting in de schilderachtige historische binnenstad van Chiang Mai.
Im auf Pfählen gebauten Baan Boo Loo erwarten Sie im traditionellen thailändischen Stil gestaltete Zimmer in der malerischen Altstadt von Chiang Mai.

Het restaurant aan het strand staat op palen en kijkt uit over de Indische Oceaan.
Das Restaurant in einem Stelzenhaus am Strand bietet Blick auf den Indischen Ozean.

Het Kelong Restaurant staat op palen boven het water en bereidt Chinese en Indonesische visgerechten.
In dem auf Pfählen über dem Wasser errichteten The Kelong Restaurant erhalten Sie chinesische und indonesische Gerichte mit Meeresfrüchten.

Dit prachtige hotel ligt op een uitstekende centrale locatie in de historische binnenstad van Bamberg, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het mooie hotel biedt moderne kamers en gratis WiFi in een historisch gebouw.
Mit einer sehr zentralen Lage in der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Bamberg erwartet Sie dieses ansprechende Hotel. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und kostenfreies WLAN in einem historischen Gebäude.

In het hart van het Friese Sneekermeer en net buiten het dorp Terherne (dat bekend staat als het Kameleondorp) biedt een boerderij met een rieten dak 5 appartementen.
Im Herzen der friesischen Seenplatte (Sneekermeer), direkt außerhalb des Dorfes Terherne (bekannt als das Chamäleon-Dorf) erwartet Sie ein reetgedecktes Bauernhaus mit 5 Apartments.

Dit prachtige gebouw, dat dateert uit 1700, is omgeven door een 100.000 m² groot park dat vol staat met olijfbomen. Het biedt een schitterend uitzicht op het meer van Trasimeno en de Chiana-vallei.
Das charmante Gebäude aus dem Jahr 1700 ist von einem 100.000 m² großen Park mit Olivenbäumen umgeben und bietet einen herrlichen Blick auf den Lago Trasimeno und dem Chianatal.

Apartments on Ploshad Yakubа Kolosа - Minsk ligt in het centrum van Minsk, op 2 minuten lopen van de Wit-Russische Staats Filharmonie. De accommodatie biedt een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Das Apartments on Yakub Kolos Minsk ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Stadtzentrum von Minsk, nur 2 Gehminuten von der Belarussischen Staatlichen Philharmonie entfernt. Es verfügt über eine voll ausgestattete Küche und kostenfreies WLAN.

Dit hotel ligt in Clark in de staat New Jersey en biedt een innovatieve hub-ervaring in een medialounge met een grote flatscreen-tv.
In Clark, New Jersey, bietet Ihnen Sie dieses Hotel ein innovatives Medienerlebnis mit einer Medienlounge mit einem großen Flachbild-TV.

Hotel Palafitte biedt individuele luxe paviljoens, waarvan de helft gebouwd is op palen in het meer. De accommodaties bieden een adembenemend uitzicht op het meer van Neuchâtel en de Alpen.
Das Hotel Palafitte bietet Ihnen eigenständige luxuriöse Pavillons mit atemberaubendem Blick auf den Neuenburgersee und die Alpen.

Het biedt aantrekkelijke houten bungalows op palen, waarvan sommige alleen per boot bereikbaar zijn.
Sie buchen attraktive Holzbungalows auf Pfählen, die nur per Boot erreichbar sind.