Vertaling van "staat ons vriendelijke " (Nederlands → Duits) :

Gelegen op enkele minuten rijden van 3 verschillende golfbanen, waar de Hunter Valley bekend om staat. Ons vriendelijke Gastenservices-team kan u helpen bij alle golfreserveringen.
Nur einige Fahrminuten trennen Sie von 3 verschiedenen Golfplätzen, für die das Hunter Valley berühmt ist. Unser freundliches Gästeserviceteam hilft Ihnen gern bei allen Golfreservierungen!

Het personeel staat u vriendelijk te woord en staat de hele dag paraat om u te helpen, met het regelen van reizen of met wat u ook maar nodig heeft.
Das freundliche Personal steht Ihnen den ganzen Tag sowohl für touristische als auch für geschäftliche Fragen zur Verfügung.

In Pavillon Villiers Etoile staat het vriendelijke en attente personeel voor u klaar om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Das freundliche und aufmerksame Personal des Pavillon Villierts Etoile steht Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihren einen angenehmen Aufenthalt zu bereiten.

Bij de receptie staat ons vriendelijke personeel dag en nacht voor u klaar.
Die freundlichen Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen rund um die Uhr hilfreich zur Verfügung.

Een professionele en vriendelijke medewerker staat klaar om u te bedienen.
Professionelle und freundliche Mitarbeiter stehen zu Ihrer Verfügung.

Ons vriendelijke personeel staat voor u klaar om u gastronomische lekkernijen, hapjes en veel meer te bieden.
Unser freundliches Team serviert Ihnen gastronomische Delikatessen, Fingerfood uvm.

Churchview Guest House bevindt zich dicht bij de dramatische Jurassic Coast, dat op de werelderfgoedlijst staat, en op slechts 8 km ten westen van Dorchester. Het staat bekend om zijn warme, vriendelijke gastvrijheid, karakteristieke kamers en een heerlijk ontbijt.
Das nahe zur beeindruckenden Kulisse der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Jurassic Coast und 8 km westlich von Dorchester gelegene Churchview Guest House ist für seine herzliche Gastfreundlichkeit, seine charakteristischen Zimmer und sein köstliches Frühstück bekannt.

Het personeel van het La Piscine Art Hotel heeft als doel u te laten genieten van een heerlijk ontspannen vakantie, en staat garant voor de warme en vriendelijke sfeer waar het hotel om bekend staat.
Die Mitarbeiter des La Piscine Art Hotel sorgen dafür, dass Sie einen erholsamen Urlaub genießen und tragen zur warmen und freundlichen Atmosphäre bei, für die dieses Hotel bekannt ist.

Het vriendelijke en attente personeel van het Inter-Hotel De la Plage staat 24 uur per dag voor u klaar, en kan u helpen met het organiseren van activiteiten tijdens uw verblijf in Vichy.
Die freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter im Inter-Hotel De la Plage stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und unterstützen Sie gerne bei der Organisation Ihres Aufenthalts in Vichy.

Het vriendelijke personeel bij de excursiebalie van het Tanhui Modern Hotel staat paraat om u te helpen met het regelen van tickets, sightseeing en uitstapjes.
Lassen Sie sich von den freundlichen Mitarbeitern am Tourenschalter im Tanhui Modern Hotel mit einem Ticketservice helfen oder Besichtigungen und Reisen organisieren.