Traduction de «staat deze herberg » (Néerlandais → Allemand) :

De Fenix ​​Inn ligt in de stad Melaka, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Deze herberg heeft kamers met gratis WiFi.
Das Fenix Inn begrüßt Sie in Malakka, dessen Innenstadt zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört. Hier wohnen Sie in Zimmern mit kostenfreiem Internetzugang.

De herberg ligt tegenover de historische High Street van Chipping. De herberg ligt in de kleine Cotswold-stad Cheltenham, een gebied dat bekend staat om de natuurlijke schoonheid.
Das Gasthaus liegt in der kleinen Cotswolder Stadt Chipping Campden, die für ihre natürliche Schönheit berühmt ist.

Het is gecertificeerd als de oudste herberg van Engeland, daterend uit het jaar 947. De accommodatie staat daarmee ook in het Guinness Book of Records.
Es ist als der älteste Gasthof in England zertifiziert und kann bis zum Jahr 947 n.

Deze herberg in Key West in de staat Florida is alleen toegankelijk voor volwassenen, serveert een gratis continentaal ontbijt en biedt gratis WiFi.
In Key West, Florida erwartet Sie dieses Hotel nur für Erwachsene mit einem kostenfreien kontinentalen Frühstück und kostenfreiem WLAN.

In de herberg staat dagelijks een warm ontbijtbuffet voor u klaar. Van maandag tot en met vrijdag kunt u ook een ontbijt om mee te nemen krijgen.
Täglich wird ein warmes Frühstücksbuffet serviert. Ein Frühstück zum Mitnehmen ist von Montag bis Freitag ebenfalls erhältlich.

De landelijke herberg staat bekend om zijn traditionele gerechten en serveert natuurlijke producten uit de regio.
Der Landgasthof ist für seine gutbürgerliche Küche mit natürlichen Zutaten aus der Region bekannt und bietet einen herrlichen Blick auf die Berge.

Op het kleine plein, dat nu dienst doet als de schitterende lobby van de herberg, staat een mooie fontein.
Auf der kleinen Plaza, die heute die außergewöhnliche Lobby dieser Unterkunft ist, befindet sich ein schöner Brunnen.

Hotel Hörterer der Hammerwirt staat op een plek waar ook in de 18e eeuw al een herberg stond. Het biedt kamers in het hoofdgebouw van het hotel, in de gerenoveerde smidse, of in het bijgebouw aan het meer.
Mit seiner Lage auf dem Gelände einer Tafernwirtschaft aus dem 18. Jahrhundert bietet das Hotel Hörterer der Hammerwirt Zimmer im Hauptgebäude, in der renovierten Alten Schmiede oder im Nebengebäude am See.

Deze herberg in Key West in de staat Florida heeft een buitenzwembad en biedt gratis WiFi in de kamers.
Dieser Gasthof liegt in Key West, Florida, und verfügt über einen Außenpool und kostenfreies WLAN auf den Zimmern.

The Ethorpe Hotel ligt het hart van Gerrards Cross en staat bekend om haar heerlijke gerechten, uitstekende wijn en bekroonde Engelse bieren. Het hotel heeft de charme en het karakter van een traditionele Britse herberg.
Das The Ethorpe Hotel im Herzen von Gerrards Cross ist bekannt für seine gute Küche, erlesenen Weine und preisgekrönten Biere und strahlt den Charme und den Charakter eines traditionellen britischen Gasthauses aus.