Traduction de «staat altijd tot uw beschikking en tegen » (Néerlandais → Allemand) :

De 24-uursreceptie staat altijd tot uw beschikking en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een pendeldienst.
Die 24-Stunden-Rezeption steht Ihnen jederzeit zur Verfügung und gegen einen Aufpreis nutzen Sie den Shuttleservice.

Het meertalige personeel staat altijd tot uw beschikking staat en helpt u graag met het huren van een auto of met informatie over de omgeving.
Das mehrsprachige Team steht Ihnen immer zur Verfügung und hilft Ihnen gerne bei der Anmietung eines Fahrzeugs oder mit Informationen zur Umgebung.

De 24-uursreceptie van de Red Roof Inn - Alexandria staat altijd tot uw beschikking.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Red Roof Inn - Alexandria stehen Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

Het behulpzame personeel staat altijd tot uw beschikking met informatie over toeristische bezienswaardigheden of vervoersmogelijkheden.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne mit nützlichen Reisetipps und Informationen behilflich.

Het personeel staat altijd tot uw beschikking om restaurants, uitstapjes en tickets te regelen.
Die Mitarbeiter des Hauses stehen Ihnen für Tischreservierungen in Restaurants sowie für das Buchen von Ausflügen und Tickets gern hilfreich zur Seite.

De 24-uursreceptie staat altijd tot uw beschikking.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

Het personeel van de 24 uursreceptie staat altijd ter beschikking van de gasten.
Die Mitarbeiter an der rund um die Uhr besetzten Rezeption stehen Ihnen gern hilfreich zur Seite.

De manager en de medewerkers van de camping staan altijd tot uw beschikking. U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van een wasservice en een kluisje.
Der Manager des Campingplatzes und seine Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het solarium en genieten van schoonheidsbehandelingen en massages. Het gebruik van de tennishal, de squashbanen en de fietsverhuur staat ook tegen een vergoeding tot uw beschikking.
Das Solarium, die kosmetischen Behandlungen, die Massagen, die Tennishalle, die Squashplätze und die Leihfahrräder nutzen Sie gegen einen Aufpreis.

Het personeel staat 24 uur per dag tot uw beschikking en kan tegen een toeslag excursies regelen.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und organisieren gegen Aufpreis Ausflüge.