Traduction de «spelen voor meer » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er tevens computerspelletjes spelen. Voor meer vermaak verzorgt de accommodatie avondprogramma's en evenementen, variërend van komische shows en live muziek tot strandfeesten met dj's.
Freuen Sie sich auch auf Videospiele sowie abendliche Shows und Veranstaltungen wie Comedy, Livemusik und Strandpartys mit DJs.

Tijdens het zomerseizoen kunt u zwemmen in het meer van Wolfgang en in de winter kunt u schaatsen en curling spelen op het bevroren meer.
Während der Sommersaison können Sie im Wolfgangsee baden. Im Winter sind Eislaufen und Eisstockschießen auf dem zugefrorenen See möglich.

U kunt hier ook vissen in het meer bij het kasteel, of een potje voetbal spelen in de tuin.
Im Schlossteich können Sie angeln, und im Garten Fußball spielen.

Gasten kunnen zich ontspannen in het kleine buitenbad met uitzicht op het meer of spelen in de natuurlijke speeltuin van het grote buitenzwembad.
Entspannen Sie sich im kleinen Außenpool mit Blick auf den See oder verbringen Sie heitere Stunden in der Spiellandschaft des großen Außenpools.

Hier kunt u onder meer volleyballen, badmintonnen, jeu de boules en croquet spelen, of een wandeling maken over de romantische paden met rijen bomen.
Sie können Volleyball, Boule, Badminton und Krocket spielen oder auf den romantischen, von Bäumen gesäumten Wegen wandeln.

Dit hotel was het hoofdkwartier tijdens 2 wereldbekers voetbal en tijdens de Olympische Spelen, maar ook bij meer dan 210 officiële bezoeken van presidenten en leden van koninklijke families uit de hele wereld.
Das Hotel war bereits zwei Mal Gastgeber für eine Fußballweltmeisterschaft und den Olympischen Spielen und schon mehr als 210 Mal fanden hier offizielle Staatsbesuche von Präsidenten und adligen Oberhäuptern aus aller Welt statt.

Gasten kunnen een fiets huren en genieten van het mooie uitzicht op het Westelijke Meer, of een potje tafeltennis spelen na een dag van excursies.
Sie können ein Fahrrad mieten und die schöne Aussicht auf den Westsee genießen oder Sie spielen nach einem Ausflugstag eine Partie Tischtennis.

U kunt buiten onder meer tafeltennissen, biljarten en minigolf spelen.
Tischtennis, Billard und Minigolf gehören zu den angebotenen Freizeitaktivitäten.

In het Grand Sierra Casino kunt u onder meer blackjack, craps, roulette en videopoker spelen.
Im Grand Sierra Casino können Sie Blackjack, Craps, Roulette sowie Video-Poker und an Spielautomaten spielen.

Binnen kunt u onder meer pool, biljart of bordspellen spelen en tafeltennissen.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Innenbereich gehören Poolbillard, Tischtennis und Brettspiele.