Vertaling van "buiten onder meer " (Nederlands → Duits) :

U kunt buiten onder meer wandelen, fietsen en kanoën.
Aktivitäten im Freien wie Wandern, Radfahren und Kanufahren können für Sie arrangiert werden.

U kunt buiten onder meer tafeltennissen, biljarten en minigolf spelen.
Tischtennis, Billard und Minigolf gehören zu den angebotenen Freizeitaktivitäten.

Ook vindt u buiten onder meer 5 ligstoelen en een barbecue.
Zu den weiteren Einrichtungen im Freien gehören 5 Sonnenliegen und ein Grill.

U kunt er heerlijk buiten zitten terwijl u geniet van het uitzicht op het meer. Het continentale ontbijtbuffet bevat onder meer croissants, bagels, brood, kaas en een gratis krant.
Hier können Sie auch im Freien mit Blick auf den See speisen. Croissants, Bagels, Brot und Käse finden Sie auf dem kontinentalen Frühstücksbuffet.

Net buiten het hotel vertrekken er bussen naar onder meer het centrum van Palma en de luchthaven Palma de Mallorca.
Busse ins Stadtzentrum von Palma und zum Flughafen von Palma de Mallorca verkehren direkt vor dem Hotel.

Buiten kunt u onder meer volleyballen en tafeltennissen.
Zu den Aktivitäten im Freien zählen Volleyball und Tischtennis.

Faciliteiten zijn onder meer een moderne fitnessruimte en een buiten- en binnenzwembad.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein modernes Fitnesscenter sowie ein Außen- und ein Innenpool.

Er is een restaurant aanwezig, waar u buiten kunt eten, evenals een Turks bad en 24-uursroomservice Het Doubletree By Hilton heeft onder meer een bubbelbad, een sauna, een Turks stoombad en een massageservice.
Zur Erholung bietet Ihnen das Doubletree By Hilton Istanbul - Old Town einen Whirlpool, eine Sauna, ein Türkisches Bad und Massagen.

De faciliteiten van Palm Cove Tropic zijn onder meer een zwembad, dat in de winter wordt verwarmd, een terras met ligstoelen en een overdekte barbecueplek om buiten te picknicken.
Die Einrichtungen des Palm Cove Tropic umfassen einen im Winter beheizten Pool, eine Terrasse mit Liegestühlen sowie einen überdachten Grillbereich zum Grillen an der frischen Luft.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd buiten de kamer. Het bestaat onder meer uit broodjes, honing, boter en jam en munten voor de koffiemachine.
Das Frühstück, zu dem Brötchen, Honig, Butter, Marmelade und Münzen für die Kaffeemaschine gehören, wird Ihnen jeden Morgen außerhalb Ihres Zimmers serviert.