Traduction de «speeltuin of spelen » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen kunnen zich vermaken op een grote trampoline in de speeltuin of spelen met katten en kleine varkentjes.
Auf die Kleinen warten ein Spielplatz mit einem großen Trampolin sowie Katzen und Minischweine.

Kinderen kunnen in de speeltuin spelen. In de speeltuin ligt ook een klein zwembad.
Kinder freuen sich über den Spielplatz mit einem kleinen Pool.

Gasten kunnen zich ontspannen in het kleine buitenbad met uitzicht op het meer of spelen in de natuurlijke speeltuin van het grote buitenzwembad.
Entspannen Sie sich im kleinen Außenpool mit Blick auf den See oder verbringen Sie heitere Stunden in der Spiellandschaft des großen Außenpools.

U kunt ontspannen in de rustige tuin van het hotel en de kinderen kunnen spelen in de speeltuin.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen dessen ruhiger Garten und der Kinderspielplatz.

Er is een speeltuin en ook binnen is er een kamer waar kinderen kunnen spelen.
Es gibt einen Kinderspielplatz im Freien und einen Spielbereich im Innenbereich.

Hotel Orizont wordt omgeven door een weelderige tuin. Kinderen kunnen hier spelen in de speeltuin.
Das Hotel Orizont ist von einem üppigen Garte mit einem Spielplatz für die Jüngsten umgeben.

In de zomer kunnen kinderen spelen in de speeltuin en het kinderbad van het Piñero Bahia de Palma en meedoen met het dagelijkse recreatieprogramma.
Im Sommer freuen sich die Kinder auf den Spielbereich des Piñero Bahia de Palma und ein tägliches Unterhaltungsprogramm.

De kinderen kunnen spelen in de speeltuin, die zichtbaar is vanaf het restaurant is.
Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen, der vom Restaurant überblickt wird.

Speel een partijtje tennis op een van de 3 banen, terwijl de kinderen spelen in de speeltuin of een bezoek brengen aan het Children's Day-kamp.
Vergnügen Sie sich auf einem der 3 Tennisplätze bei einem Tennismatch. Ihre Kinder können sich indes auf dem Kinderspielplatz auslassen doer das Kindertagescamp aufsuchen.

De jongere gasten kunnen spelen in de speeltuin.
Die Kleinen können sich auf den Kinderspielplatz freuen.