Vertaling van "spectaculaire architectuur " (Nederlands → Duits) :

De spectaculaire architectuur van het Aqua Dome Hotel vormt een harmonieus geheel met de natuurlijke omgeving.
Die spektakuläre Architektur des Aqua Dome Hotels fügt sich harmonisch in die natürliche Umgebung ein.

Palazzo Versace ligt tussen de prachtige Stille Oceaan en de Gold Coast Broadwater en biedt spectaculaire architectuur en op maat gemaakte meubels.
Das zwischen dem schönen Pazifik und dem Mündungsgebiet Gold Coast Broadwater eingebettete Hotel Palazzo Versace bietet eine spektakuläre Architektur und maßgefertigte Möbel.

Dit unieke designhotel heeft een spectaculaire architectuur en biedt 3 indrukwekkende zwembaden en exotische activiteiten zoals vogelobservatie.
Neben einer spektakulären Architektur bietet das einzigartige Designhotel 3 beeindruckende Swimmingpools und exotische Aktivitäten wie Vogelbeobachtung.

Met zijn binnenplaatsen, complexe muurschilderingen en weelderige decoratie, is Shahpura House een spectaculair juweeltje van architectuur.
Das Shahpura House ist ein spektakuläres architektonisches Juwel mit Innenhöfen, verschlungenen Wandmalereien und üppiger Einrichtung.

Ośrodek Wypoczynkowy Beskidy Park ligt op ongeveer 4 kilometer van het centrum van Bielsko-Biala. Het is gevestigd in een gebouw met een opvallende architectuur en wordt omgeven door een spectaculair berglandschap.
Inmitten einer spektakulären Berglandschaft erwartet Sie das Ośrodek Wypoczynkowy Beskiden Park in einem einzigartigen Gebäude. Es liegt ca. 4 km vom Zentrum von Bielsko-Biala entfernt.

Het hotel beschikt over historische architectuur, een spectaculair uitzicht over de stad, een gastronomisch restaurant en gratis WiFi.
Es empfängt Sie mit einer historischen Architektur, einem spektakulären Ausblick auf die Stadt, einem Gourmetrestaurant und kostenlosem WLAN.

De architectuur van The Malvern is net zo spectaculair als de omgeving. Het 4-sterrenhotel heeft een AA-classificatie en is ontworpen als een plaats van welzijn en ontspanning voor volwassenen, temidden van het prachtige landschap van Malvern.
Das mit AA bewertete 4-Sterne-Hotel The Malvern bietet ein Design so spektakulär wie seine Umgebung. Es wurde für Erwachsene als Ort des Wohlbefindens und der Entspannung entworfen und liegt inmitten der wunderschönen Landschaft von Malvern.

Het restaurant biedt een schilderachtig uitzicht en heeft een spectaculaire, futuristische architectuur.
Im Restaurant mit seinem beeindruckenden futuristischen Design genießen Sie die Aussicht auf die malerische Umgebung.

Op een loopafstand van 5 minuten vindt u het Sant Pau-ziekenhuis, een spectaculair voorbeeld van moderne architectuur.
Zum Hospital de Sant Pau, einem spektakulären Beispiel modernistischer Architektur, gelangen Sie zu Fuß nach 5 Minuten.

The Kingsbury beschikt over een spectaculair uitzicht op de Indische Oceaan, 5 eet-en drinkgelegenheden en klassieke Engels architectuur. De elegante accommodatie bevindt zich op 15 minuten lopen van het stadscentrum.
Mit einer spektakulären Aussicht auf den Indischen Ozean, 5 gastronomischen Einrichtungen und eleganten Unterkünften in klassischer englischer Architektur empfängt Sie das The Kingsbury nur 15 Gehminuten von der Innenstadt entfernt.