Traduction de «moderne architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over moderne architectuur en biedt 78 moderne kamers met flatscreentelevisie, airconditioning, douche en gratis onbeperkt draadloos internet.
Es bietet moderne Architektur und verfügt über 78 moderne Zimmer mit Flachbildfernseher, Klimaanlage, Dusche und kostenlosem, unbegrenztem WIFI-Internetzugang.

Dit fantastische, dertig verdiepingen hoge hotel in Manhattan met een moderne architectuur van kalksteen en glas ligt op steenworp afstand van Fifth Avenue.
Dieses wunderschöne 30-stöckige Hotel im Zentrum Manhattans, nur einen Steinwurf von der Fifth Avenue entfernt, begeistert durch die moderne Fassade aus Kalkstein und Glas.

Het design van het hotel combineert de historische elementen van het gebouw naadloos met moderne architectuur en luxe.
Sein Stil verbindet nahtlos die historischen Elemente des Gebäudes, moderne Architektur und zeitgemäßen Luxus.

Het enige Franse erfgoed van Nusa Dua dat is omgetoverd tot een luxe 5 sterrenresort met uitzicht op het strand en 8 hectare aan tropische tuinen, moderne architectuur en raffinement in elk detail.
Nusa Duas einziges 5-Sterne-Luxusresort am Strand erwartet Sie mit französischem Erbe, tropischem Garten (8 ha) und moderner Architektur - Raffinesse einfach in jedem Detail.

De wijk HafenCity met zijn mix van historische pakhuizen en verfijnde moderne architectuur ligt op loopafstand.
Die HafenCity mit ihrer Mischung aus historischen Speichergebäuden und anspruchsvoller Architektur von heute ist nur einen Spaziergang entfernt.

Het ruime viersterrenhotel is CBH- en CCH-gecertificeerd. De moderne architectuur in de 185 hotelkamers en 13 vergaderruimten wordt gecombineerd met Beierse gastvrijheid in het restaurant Hubertuskeller, dat een grote verscheidenheid aan culinaire lekkernijen aanbiedt.
Das geräumige 4-Sterne Hotel ist CBH und CCH-zertifiziert und verbindet moderne Architektur in seinen 185 Hotelzimmern und 13 Tagungsräumen mit bayerischer Gemütlichkeit im „Hubertuskeller“, gekürt mit kulinarischen, vielfältigen Angeboten.

Het hotel met moderne architectuur beschikt over het in zeevruchten gespecialiseerde restaurant La Taverne de Maitre Kanter en een beveiligde parkeergarage met directe toegang tot de 24-uurs receptie van het hotel.
In unserem modernen Hotelgebäude finden Sie das Restaurant La Taverne de Maître Kanter mit vielen Fischgerichten und Meeresfrüchten. Vom Parkplatz aus haben Sie direkten Zugang zu unsere 24 Stunden am Tag besetzten Rezeption.

“Wilt u de vele gezichten ontdekken van een stad met een sterke persoonlijkheid, een rijk gevarieerde geschiedenis, heerlijke gastronomische routes en experimenten in moderne architectuur?
“Sie würden gern die vielen Gesichter einer Stadt mit einer starken Persönlichkeit, einer reichen, vielseitigen Geschichte, tollen gastronomischen Highlights und moderner Architektur entdecken?

Het Marokkaans geïnspireerde viersterrenhotel Mercure Quemado Resort Al Hoceima heeft een moderne architectuur en ligt op een klif met uitzicht op een betoverend strand.
Das marokkanisch inspirierte 4-Sterne-Hotel Mercure Quemado Resort Al Hoceima mit seiner modernen Architektur liegt auf einer Klippe mit Blick auf einen bezaubernden Strand.