Vertaling van "specialiteiten uit de regio proeven " (Nederlands → Duits) :

In het eigen restaurant Fontanella kunt u specialiteiten uit de regio proeven.
Im hoteleigenen Restaurant Fontanella kosten Sie Spezialitäten aus der Region.

In het restaurant en de oranjerie van het hotel kunt u proeven van hartige specialiteiten uit de regio.
Im Restaurant und in der Orangerie des Berghotels werden Ihnen herzhafte Thüringer Spezialitäten serviert.

Het pension is uitgerust met een lounge en een restaurant, waar u kunt proeven van lokale specialiteiten uit de regio Rijnland-Palts.
Das Gästehaus verfügt über eine Lounge und ein Restaurant mit einer Auswahl an lokalen Spezialitäten aus der Region Rheinland-Pfalz.

In de restaurants kunt u pizza's en typische specialiteiten uit de regio Veneto proeven.
Genießen Sie Pizzen und typisch venezianische Spezialitäten im Restaurant.

Het hotel beschikt ook over een bar en een uitgebreide wijnkelder waar u specialiteiten uit de regio kunt proeven.
Das Hotel verfügt auch über eine Bar und einen großen Weinkeller, der einige Spezialitäten der Region bereit hält.

U kunt ook ontspannen in de sauna of whirlpool of trainen in de fitnessruimte. Daarna kunt u enkele van de specialiteiten van de regio proeven in een van de restaurants.
Alternativ können Sie in der Sauna oder im Whirlpool entspannen oder im Kraftraum trainieren, bevor Sie sich regionale Spezialitäten in einem der Restaurants schmecken lassen.

In de omgeving kunt de specialiteiten uit de Romagnastreek proeven.
In der Nähe können Sie Spezialitäten aus der Romagna genießen.

Daarnaast kunt u creatieve specialiteiten uit de streek proeven.
Darüber hinaus können Sie kreative Spezialitäten aus der Region probieren.

Specialiteiten uit de regio Covilhã worden dagelijks geserveerd in het restaurant van het hotel, het Nave da Areia.
Das Hotelrestaurant Nave da Areia serviert Ihnen täglich Spezialitäten aus der Region Covilhã. Die Lobbybar lockt mit regionalen Weinen und lokalen Spirituosen.

Gasten kunnen in het restaurant van het hotel, Saleiro, genieten van traditionele specialiteiten uit de regio Alto Minho, die bereid worden met een innovatieve twist.
Im hoteleigenen Restaurant Saleiro genießen Sie traditionelle Spezialitäten der Region Alto Minho, die innovativ zubereitet werden.