Vertaling van "specialiteiten en uitstekende toscaanse " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert hoogwaardige Italiaanse gerechten, lokale specialiteiten en uitstekende Toscaanse wijnen.
Das Restaurant serviert erstklassige italienische Küche sowie lokale Spezialitäten und ausgezeichnete toskansiche Weine.

Het elegante restaurant van Hotel Villa Ricci staat onder leiding van Chef Stefano en biedt uitstekende Toscaanse en internationale gerechten.
Das stilvolle Restaurant des Hotels Villa Ricci, das vom Küchenchef Stefano geführt wird, serviert gehobene Küche aus der Toskana und aus aller Welt.

De meeste kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders. De bar van Hotel Jane is 24 uur per dag geopend, zodat u te allen tijde kunt genieten van een glas uitstekende Toscaanse wijn.
Zur weiteren Ausstattung gehören in jedem Fall eine Minibar und die Klimaanlage. In der rund um die Uhr geöffneten Bar des Hotels Jane verweilen Sie bei einem Glas der hervorragenden toskanischen Weine, wann immer Ihnen der Sinn danach steht.

In Albergo Bellavista kunt u in een lichte setting met typische landelijke meubelen genieten van uitstekende Toscaanse gerechten en een uitgebreid ontbijtbuffet.
In einem hellen Ambiente mit Möbeln im typischen Landhausstil serviert Ihnen das Albergo Bellavista ausgezeichnete toskanische Küche sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het restaurant serveert 3-gangenmenu's met uitstekende Toscaanse gerechten, met zowel vlees- en verse visspecialiteiten, en een buffet van voorgerechten en groenten.
Das Restaurant serviert 3-Gänge-Menüs mit gehobener toskanischer Küche, darunter Fleisch- und Fischspezialitäten, sowie ein Buffet mit Vorspeisen und Salat.

Het restaurant Veranda serveert internationale gerechten, Italiaanse specialiteiten en traditionele Toscaanse lekkernijen, allemaal bereid met huisgemaakte producten.
Das Restaurant Veranda serviert Ihnen internationale, italienische und traditionelle toskanische Gerichte mit hausgemachten Zutaten, die Sie auch im Geschäft der Villa erwerben können.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant serveert lokale specialiteiten en heerlijke Toscaanse wijnen.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Das Restaurant verwöhnt Sie mit lokalen Spezialitäten und erlesenen Weinen der Toskana.

Restaurant La Veranda serveert typische specialiteiten uit de Toscaanse keuken.
Typische Spezialitäten der toskanischen Küche genießen Sie im Restaurant La Veranda.

U kunt ook een duik nemen in het binnenzwembad van 160 m² op de bovenste verdieping. In het uitnodigende restaurant van Hotel Schmaus worden verse regionale specialiteiten en uitstekende wijnen geserveerd.
Am Abend genießen Sie im einladenden Restaurant des Hotels Schmaus frische Spezialitäten aus der Region und exzellente Weine.

Voor een heerlijke à-la-cartemaaltijd kunt u terecht in het restaurant Grande Basilico, waar verse, seizoensgebonden specialiteiten en uitstekende mediterrane gerechten worden bereid.
Köstliche À-la-carte-Gerichte genießen Sie im Restaurant Grande Basilico. Probieren Sie frische, saisonale Spezialitäten und die ausgezeichnete mediterrane Küche.