Traduction de «specialiteiten en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 96 kamers , een gezellig terras, bar - lounge, 7 vergaderzalen voor evenementen en vergaderingen, het uitstekende restaurant Chiparus biedt diverse specialiteiten en serveert dagelijks het ontbijt van 07.00 tot 10.30 uur.
Das Hotel verfügt über 96 Zimmer, gemütliche Terrasse, Bar/Lounge, 7 Tagungsräume für Treffen und Veranstaltungen sowie das hervorragende Restaurant Chiparus mit umfangreichem Spezialitätenangebot bzw. täglichem Frühstücksservice von 7:00 bis 10:30 Uhr.

Ons restaurant Salinum serveert verschillende regionale specialiteiten in een moderne omgeving.
Im Restaurant " Salinum" speisen Sie in modernem Ambiente.

Dit in 2007 volledig gerenoveerde hotel biedt ruime gemeenschappelijke ruimten, stijlvolle kamers met alle moderne gemakken (WiFi) en een restaurant met fraai uitzicht over de Golf, dat traditionele Italiaanse gerechten en regionale specialiteiten serveert.
Das Hotel wurde 2007 komplett renoviert und bietet geräumige öffentliche Bereiche, elegante Zimmer mit modernen Anschlüssen (Wifi) und ein Restaurant mit Blick über den Golf, das traditionelle italienische Gerichte und regionale Spezialitäten serviert.

Het stijlvolle en moderne restaurant Catwalk serveert internationale gerechten, regionale specialiteiten en een voortreffelijke selectie wijnen.
Unser Restaurant " Catwalk" bietet neben internationaler Küche Spezialitäten der Region und hervorragende Weine. Hier speisen Sie in modernem Ambiente.

Het La Vigna restaurant serveert Italiaanse specialiteiten van dinsdag tot zondag.
Das Restaurant La Vigna verwöhnt Sie dienstags bis sonntags mit italienischen Spezialitäten.

Het restaurant Côté Jardin serveert verfijnde gerechten van hoge kwaliteit, een menu met voor ieder wat wils, regionale specialiteiten en dagschotels vers van de markt.
Das Restaurant Coté Jardin mit anspruchsvoller hochwertiger Küche, regionalen Spezialitäten und marktfrischen Tagesgerichten bietet für jeden Geschmack etwas.

Type van keuken:International Openingstijden:06:00-10:00/11:00-23:00 Het restaurant serveert internationale gerechten en Turkse specialiteiten
Küche:Internationale Küche Öffnungszeiten:06:00-10:00/11:00-23:00 Das Restaurant serviert internationale Küche sowie türkische Spezialitäten

Ons traditionele restaurant The Pre-Sale serveert allerlei regionale specialiteiten die zelfs de grootste fijnproever zullen smaken, zoals gezouten weidelam, vis en schaal- en schelpdieren.
Das Pre-Sale, unser traditionelles Restaurant, bietet Ihnen regionale Spezialitäten, die selbst den raffiniertesten Kenner beeindrucken - z. B. Salzwiesenlamm, Fisch und Meeresfrüchte.

Chinees Restaurant Huateng serveert creatieve, verfijnde gerechten uit Kanton en Huaiyang, met de nadruk op verse vis en lokale specialiteiten.
Das chinesische Restaurant " The Huateng" hat sich auf kreative, raffinierte Kanton- und Huaiyang-Küche mit frischen Meeresfrüchten und lokalen Gerichten spezialisiert.