Vertaling van "regionale specialiteiten serveert " (Nederlands → Duits) :

Dit in 2007 volledig gerenoveerde hotel biedt ruime gemeenschappelijke ruimten, stijlvolle kamers met alle moderne gemakken (WiFi) en een restaurant met fraai uitzicht over de Golf, dat traditionele Italiaanse gerechten en regionale specialiteiten serveert.
Das Hotel wurde 2007 komplett renoviert und bietet geräumige öffentliche Bereiche, elegante Zimmer mit modernen Anschlüssen (Wifi) und ein Restaurant mit Blick über den Golf, das traditionelle italienische Gerichte und regionale Spezialitäten serviert.

BB des Goûts et des Couleurs ligt middenin het centrum van Verviers en biedt een terras en een eigen à-la-carterestaurant, dat regionale specialiteiten serveert.
Das BB des goûts et des couleurs liegt direkt im Zentrum von Verviers und verfügt über eine Terrasse und ein angeschlossenes À-la-carte-Restaurant mit regionalen Spezialitäten.

Dit rustig gelegen hotel ligt op 7 minuten rijden van het centrum van Lech en beschikt over een traditionele sauna, een ruime tuin met een terras, en een restaurant dat smakelijke regionale specialiteiten serveert.
Nur 7 Fahrminuten trennen Sie in diesem ruhig gelegenen Hotel vom Zentrum von Lech. Freuen Sie sich auf eine traditionelle Sauna und einen großen Garten mit Terrasse. Im Restaurant werden herzhafte regionale Spezialitäten serviert.

Op 100 meter van het kasteel vindt u een restaurant dat regionale specialiteiten serveert.
Ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten befindet sich 100 m vom Schloss entfernt.

Ons restaurant Salinum serveert verschillende regionale specialiteiten in een moderne omgeving.
Im Restaurant " Salinum" speisen Sie in modernem Ambiente.

Ons traditionele restaurant The Pre-Sale serveert allerlei regionale specialiteiten die zelfs de grootste fijnproever zullen smaken, zoals gezouten weidelam, vis en schaal- en schelpdieren.
Das Pre-Sale, unser traditionelles Restaurant, bietet Ihnen regionale Spezialitäten, die selbst den raffiniertesten Kenner beeindrucken - z. B. Salzwiesenlamm, Fisch und Meeresfrüchte.

Het stijlvolle en moderne restaurant Catwalk serveert internationale gerechten, regionale specialiteiten en een voortreffelijke selectie wijnen.
Unser Restaurant " Catwalk" bietet neben internationaler Küche Spezialitäten der Region und hervorragende Weine. Hier speisen Sie in modernem Ambiente.

Het restaurant Côté Jardin serveert verfijnde gerechten van hoge kwaliteit, een menu met voor ieder wat wils, regionale specialiteiten en dagschotels vers van de markt.
Das Restaurant Coté Jardin mit anspruchsvoller hochwertiger Küche, regionalen Spezialitäten und marktfrischen Tagesgerichten bietet für jeden Geschmack etwas.

Hoog boven Chemnitz op de 26e verdieping serveert het restaurant Panorama een heerlijk menu vol regionale en internationale specialiteiten.
Hoch über Chemnitz, in der 26. Etage unseres Hotels, verwöhnen wir Sie im Panorama Restaurant mit regionalen und internationalen Spezialitäten.