Vertaling van "speciale ruimte voor bijvoorbeeld " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet aangeboden. De bed breakfast heeft ook een speciale ruimte voor bijvoorbeeld een borrel of een diner.
Jeden Morgen steht ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit. Auch ein spezieller Raum für Getränke, Mahlzeiten etc. ist vorhanden.

In de zomer kunnen gasten gebruikmaken van de Arosa-kaart. Deze kaart biedt speciale aanbiedingen, voor bijvoorbeeld het gebruik van de kabelbanen en de regionale bus, het gratis huren van een boot en gratis toegang tot het strand van het Bodenmeer en het touwenparcours.
Im Sommer ist die Arosa Card im Preis inbegriffen, mit der Sie Angebote wie die Nutzung der Seilbahnen und der örtlichen Busse, kostenfreien Bootsverleih sowie kostenfreien Zugang zum Strand am Untersee und zum Hochseilgarten erhalten.

In de zomer kunt u gebruikmaken van de Arosa Card. Deze kaart biedt speciale aanbiedingen, voor bijvoorbeeld het gebruik van de kabelbanen en de regionale bus, gratis bootverhuur en gratis toegang tot het strand van het meer Untersee en het touwenparcours.
Im Sommer profitieren Sie von der Arosa Card, die Angebote wie die Nutzung der Seilbahnen und der regionalen Busse, einen kostenfreien Bootsverleih sowie kostenfreien Zugang zum Strandbereich am Untersee und zum Hochseilgarten bietet.

In de zomer kunnen gasten genieten van de Arosa Card, met speciale aanbiedingen, voor bijvoorbeeld kabelbanen en de regionale bus, gratis bootverhuur, evenals gratis toegang tot het Bodenmeer-strand en de touwparcours.
Von der Seilbahn Weisshorn trennen Sie 150 m. Im Sommer profitieren Sie von der Arosa Card, die Sonderangebote, wie die Nutzung der Seilbahnen und der regionalen Busse, den kostenlosen Bootsverleih sowie kostenlosen Zugang zum Strand Untersee und dem Hochseilgarten bietet.

BB Nooit Gedacht biedt gratis parkeergelegenheid en een speciale ruimte voor motoren en fietsen.
Das Hotel bietet kostenlose Parkplätze und ausgewiesene Abstellmöglichkeiten für Motorräder und Fahrräder.

Het Cocotinos Sekotong beschikt over een speciale ruimte voor digitale video- en fotobewerking.
Das Cocotinos Sekotong ist mit einem Digitalraum für Videos und die Bearbeitung von Fotos ausgestattet.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van was- en strijkfaciliteiten in een speciale ruimte.
Gegen Aufpreis stehen gemeinsam genutzte Wäschemöglichkeiten sowie ein Bügeleisen/-brett zur Verfügung.

In het restaurant zijn er een speciale ruimte en een menu voor kinderen.
Für sie gibt es im Restaurant auch einen eigenen Bereich und eine eigene Speisekarte.

De spa heeft een speciale ruimte voor hydrotherapie en een grote keuze aan massages en behandelingen.
Der Wellnessbereich besticht durch einen Hydrotherapiebereich und ein breites Angebot an Massagen und Anwendungen.

De ontbijtkamer en de andere speciale ruimtes zijn geschikt voor evenementen met 30 tot 50 personen.
Der Frühstücksraum und einige andere Räume eignen sich zudem für Veranstaltungen mit 30 bis 50 Personen.