Traduction de «speciaal aangepaste kamers voor mindervaliden en gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure-hotel Jaraguá heeft speciaal aangepaste kamers voor mindervaliden en gasten met allergieën.
Das Mercure Jaraguá verfügt über besondere, behindertengerechte Zimmer und Zimmer für Allergiker.

We hebben ook 2 speciaal aangepaste kamers voor mindervaliden.
Für Menschen mit Handicap halten wir zwei barrierearme Zimmer bereit.

Er zijn 30 gerenoveerde kamers inclusief 4 aangrenzende kamers voor gezinnen en 2 aangepaste kamers voor mindervaliden.
Das Haus verfügt über 30 renovierte Zimmer, davon 4 mit Verbindungstür für Familien und 2 mit rollstuhlgerechter Ausstattung.

Comfortabel, gezellig en modern: onze 176 kamers (inclusief 16 gezinskamers met 2 bedden, 4 aangepaste kamers voor mindervaliden en 2 niet-roken-verdiepingen) zijn voorzien van gratis draadloos internet.
Die 176 Zimmer (inkl. 16 Familien-Twin-Zim. , 4 barrierearme Zim. 2 Nichtraucheretagen) sind bequem, gemütlich u. modern.

Het hoogwaardige Mercure Tagungs- Landhotel Krefeld met vier sterren heeft 155 comfortabele kamers met airconditioning, waaronder drie aangepaste kamers voor mindervaliden en ruime gezinskamers, sommige met een balkon.
In unserem 4-Sterne Superior Mercure Tagungs- Landhotel Krefeld stehen Ihnen 155 komfortable, klimatisierte Zimmer zur Wahl, darunter 3 barrierearme Zimmer sowie großzügige Familienzimmer, teilweise mit Balkon.

Er is ook een speciaal aangepaste kamer voormet een lichamelijke beperking.
Für Menschen mit Handicap steht ein barrierearmes Zimmer zurVerfügung.

Voor mindervalide gastenwe bieden twee speciaal aangepaste kamers.
Für Menschen mit Handicapstehen zwei barrierearme Zimmer zur Verfügung.

Het Mercure-hotel Porto Centro heeft ook een aangepaste kamer voor mindervaliden.
Das Mercure Porto Centro verfügt auch über behindertengerechte Zimmer.

Zowel de roken- als de niet-rokenverdiepingen beschikken over aangepaste kamers voor mindervaliden.
Sowohl auf Raucher- als auch auf Nichtraucherstockwerken verfügen wir über behindertengerechte Zimmer.

Het hotel heeft kamers met airconditioning en gratis WiFi. 3 kamers zijn speciaal aangepast voor gasten met beperkte mobiliteit.
Das Hotel hat klimatisierte Zimmer mit kostenl. WIFI, 3 Zimmer sind speziell für Gäste mit eingeschr.