Vertaling van "spafaciliteiten zoals massages " (Nederlands → Duits) :

In het intieme, gezellige Sourire@Rattanakosin Island kunt u ontspannen met revitaliserende spafaciliteiten, zoals massages en lichaamsbehandelingen.
Die familären und gemütlichen Wellnesseinrichtungen des Sourire versprechen Entspannung.

Het Alerta biedt een verscheidenheid aan spafaciliteiten, zoals massages, een hot tub en een stoombad.
Alerta bietet eine Vielzahl von Wellnesseinrichtungen einschließlich Massageanwendungen, einen Whirlpool und ein Dampfbad.

Het hotel heeft ook een aantal spafaciliteiten zoals massages, hamambehandelingen en een hot tub.
Auch eine Reihe von Wellnesseinrichtungen einschließlich Massagen, Anwendungen im Hamam und ein Whirlpool werden angeboten.

Ook zijn er spafaciliteiten, zoals massage en sauna tegen een toeslag beschikbaar.
Das Wellnessangebot wie Massagen und ein Sauna steht gegen eine Gebühr zur Verfügung.

Ook heeft het hotel een bar en een grote vergaderzaal. Geniet van verschillende spafaciliteiten, zoals een sauna, Turks stoombad, solarium en massages.
Zum Wellnessangebot zählen eine Sauna, ein türkisches Dampfbad, ein Solarium und Massagen.

De accommodatie beschikt ook over spafaciliteiten, zoals een sauna, een fitnesscentrum, een Turks bad en diverse massages.
Zum Spa gehören eine Sauna, ein Fitnesscenter, ein Dampfbad und verschiedene Massagen.

Gasten kunnen gebruikmaken van diverse spafaciliteiten, zoals een Turks bad, sauna, zoutkamers, Thaise massages en huidverzorgingstherapieën.
Freuen Sie sich auf Anwendungen mit Heil- und Thermalbädern sowie auf zahlreiche Wellnesseinrichtungen, darunter ein Türkisches Bad, eine Sauna, Salzzimmer, Thai-Massagen und Hautpflege-Anwendungen.

Dit hotel biedt spafaciliteiten zoals een hamam, een sauna, een stoombad, lichaamsverzorging en hydrophyte-massage.
Zu den Wellnesseinrichtungen der Unterkunft gehören ein Hamam, eine Sauna, ein Dampfbad, Körperpflege und Hydrophyt-Massagen.

Gasten kunnen op 20 meter afstand genieten van de spafaciliteiten van het Jesenius Hotel, zoals de behandeling met drinkwater, dieetvoeding, massages, elektrotherapie, thermotherapie, inhalaties of baden met mineraal water en een hotelarts.
Erholen Sie sich in den Wellnesseinrichtungen des 20 m entfernten Hotel Jesenius. Das Angebot umfasst Trinkkuren, Diätkost, Massagen, Elektrotherapie, Thermotherapie, Inhalationen oder Mineralbäder sowie Sprechstunden bei einem Hotelarzt.

Hotel Waldachtal biedt ook tal van andere gratis faciliteiten, zoals gratis parkeergelegenheid, een sauna in het hoofdgebouw en spafaciliteiten met een zwembad, een bubbelbad, massage- en schoonheidsbehandelingen in het Gästehaus Himmelreich (op 80 meter van het hoofdgebouw).
Zu den weiteren Einrichtungen im Hotel Waldachtal gehören eine Sauna, ein Whirlpool, ein Swimmingpool und Parkplätze ohne Aufpreis.