Vertaling van "verschillende spafaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Ook heeft het hotel een bar en een grote vergaderzaal. Geniet van verschillende spafaciliteiten, zoals een sauna, Turks stoombad, solarium en massages.
Zum Wellnessangebot zählen eine Sauna, ein türkisches Dampfbad, ein Solarium und Massagen.

Het hotel beschikt over verschillende spafaciliteiten, waaronder een stoombad en een sauna.
Zu den Spa-Einrichtungen gehören ein Dampfbad und eine Sauna.

Het hotel biedt een fitnesscentrum en verschillende spafaciliteiten, waaronder een sauna, een stoombad en massagevoorzieningen.
Zu den hoteleigenen Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Dampfbad und Massagen sowie ein Fitnesscenter.

U kunt kiezen uit de verschillende spafaciliteiten, waaronder een binnenzwembad, een traditionele hamam en een sauna.
Verschiedene Wellnesseinrichtungen wie ein Innenpool, ein traditionelles Hamam und eine Sauna zählen zum Angebot.

Het hotel biedt verschillende spafaciliteiten, zoals een sauna, een stoombad, een hot tub, een infraroodcabine en een fitnessruimte.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, zu denen eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool und eine Infrarotsauna gehören.

Golden Tulip biedt verschillende spafaciliteiten tegen een toeslag, waaronder een solarium en een sauna.
Im Golden Tulip profitieren Sie gegen eine Gebühr von den Spa-Einrichtungen, darunter ein Solarium und eine Sauna.

JUFA Vulkan Thermen Resort in Celldömölk werd gebouwd in 2013 en biedt een thermaalbad binnen en buiten, verschillende spafaciliteiten, een fitnesscentrum en een eigen restaurant.
Mit Innen- und Außenthermalbecken erwartet Sie das 2013 neu erbaute JUFA Vulkan Thermen Resort in Celldömölk. Es bietet verschiedene Wellnesseinrichtungen, ein Fitnesscenter und ein eigenes Restaurant.

Het hotel biedt ook verschillende spafaciliteiten, zo kunt u genieten van een sauna, een stoombad, een ijsgrot, Kneipp-voorzieningen en een infraroodcabine. Er is ook een theebar en een ontspanningsruimte met waterbedden.
Zu den Spa-Einrichtungen gehören eine Sauna, ein Dampfbad, eine Eisgrotte, Kneippbecken, eine Infrarotkabine, eine Teebar und ein Ruheraum mit Wasserbetten.

Het hotel beschikt over verschillende spafaciliteiten. U kunt genieten van een sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte'. s Zomers is ook het terras een mooie plek om te ontspannen.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen eine Sauna, ein Dampfbad sowie einen Ruheraum und im Sommer können Sie sich auch auf der Terrasse entspannen.

Het hotel biedt verschillende spafaciliteiten, zoals een sauna, een stoombad en een solarium.
Zu den Wellnesseinrichtungen vor Ort gehören eine Sauna, ein Dampfbad und ein Solarium.