Traduction de «spa wellness beschikt over wellnessfaciliteiten zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Het Relais Sant'Emiliano SPA Wellness beschikt over wellnessfaciliteiten zoals een verwarmd binnenzwembad, een fitnessruimte, een sauna en een Turks bad.
Wellnesseinrichtungen erwarten Sie ebenfalls im Relais Sant'Emiliano SPA Wellness und umfassen einen beheizten Innenpool, einen Fitnessbereich sowie eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Het pension beschikt over wellnessfaciliteiten zoals een hot tub, een sauna en een ontspanningsruimte met een theebar, een infraroodcabine en een fitnessruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Ferienlandhaus Höfer gehören ein Whirlpool, eine Sauna, ein Ruheraum mit einer Teebar, eine Infrarotkabine und ein Fitnessbereich.

Het beschikt over wellnessfaciliteiten, zoals een sauna en een infraroodcabine.
Zu den Wellnesseinrichtungen der Unterkunft gehören ein Fitnessraum und eine Infrarotkabine.

Het bevindt zich op minder dan 100 m van het strand en beschikt over wellnessfaciliteiten zoals massagebehandelingen, een sauna en een Turks bad.
Weniger als 100 Meter trennen Sie vom Strand. Freuen Sie sich auf Wellnesseinrichtungen die Massagen, eine Sauna und ein Türkisches Bad bieten.

Het op een heuvel gelegen Kwaimaipar Orchid Garden Resort Spa Wellness beschikt over een buitenzwembad en een hot tub.
Das an einem Berghang gelegene Kwaimaipar Orchid Garden Resort Spa Wellness verfügt über einen Außenpool und einen Whirlpool.

Deze elegante bed breakfast beschikt over minimalistisch ingerichte kamers en biedt tegen een toeslag tal van wellnessfaciliteiten, zoals een buitenzwembad en een sauna.
Dieses elegante Bed Breakfast bietet Ihnen im minimalistischen Stil gestaltete Zimmer sowie ein umfangreiches Angebot an Wellnesseinrichtungen (gegen Aufpreis), darunter einen Außenpool und eine Sauna.

De Acquapura Spa wellness van 2500 m² en het zwembad zijn gratis toegankelijk en beschikt over natuurlijk thermaal water en gezonde verfrissingen zoals thee en fruit.
Den 2. 500 m² großen Wellness- und Poolbereich Acquapura nutzen Sie kostenfrei. Dort erwarten Sie natürliches Thermalwasser und gesunde Erfrischungen wie Tee und Obst.

Dit unieke hotel beschikt over een modern design, een mediterraan restaurant en wellnessfaciliteiten zoals een binnenzwembad.
Das einzigartige Hotel im modernen Design beherbergt ein mediterranes Restaurant und Wellnesseinrichtungen, darunter ein Innenpool.

Het beschikt ook over uitgebreide wellnessfaciliteiten, zoals een Turks bad, een sauna en een stoomcabine.
Freuen Sie sich auf die umfangreichen Spa-Einrichtungen wie ein Türkisches Bad, eine Sauna und ein Dampfbad.

Het Taksim Gonen Hotel beschikt over verschillende wellnessfaciliteiten, zoals een binnenzwembad, een fitnesscentrum, een Turks bad en een sauna.
Im Taksim Gonen versprechen verschiedene Wellnesseinrichtungen wie ein Innenpool, ein Fitnesscenter, ein türkisches Bad und eine Sauna entspannende Momente.