Vertaling van "spa wellness beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het op een heuvel gelegen Kwaimaipar Orchid Garden Resort Spa Wellness beschikt over een buitenzwembad en een hot tub.
Das an einem Berghang gelegene Kwaimaipar Orchid Garden Resort Spa Wellness verfügt über einen Außenpool und einen Whirlpool.

Het Relais Sant'Emiliano SPA Wellness beschikt over wellnessfaciliteiten zoals een verwarmd binnenzwembad, een fitnessruimte, een sauna en een Turks bad.
Wellnesseinrichtungen erwarten Sie ebenfalls im Relais Sant'Emiliano SPA Wellness und umfassen einen beheizten Innenpool, einen Fitnessbereich sowie eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Het Romantischer Winkel Spa Wellness Resort beschikt over ruime wellness-faciliteiten, verspreid over een oppervlakte van 3500 m².
Das Romantischer Winkel SPA Wellness Resort verfügt auf einer Fläche von 3.500 m² über großzügige Wellnesseinrichtungen, die Sie kostenfrei nutzen können.

Het 5-sterrenresort Ilica Hotel Spa Wellness Resort in Çeşme heeft een eigen strand aan de Egeïsche kust. Het beschikt over 7 buitenzwembaden, waarvan 1 met thermaal water, en een buffetrestaurant met panoramische ramen.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand mit einer blauen Flagge an der Küste der Ägäis in diesem 5-Sterne-Resort in Çeşme. Außerdem verwöhnen Sie 7 Außenpools, einer davon mit Thermalwasser, und ein Buffet-Restaurant mit Panoramafenstern.

Het Thermae Sylla Spa Wellness Hotel ligt aan de kust van Edipsos. Dit 5-sterrenhotel beschikt over 2 exclusieve restaurants en 2 thermen.
An der Küste von Edipsos empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit 2 Gourmet-Restaurants und 2 Thermalpools.

Het Vitalclass Lanzarote Spa Wellness Resort beschikt over een uitgebreide spa, 2 buitenzwembaden en ruime kamers met een eigen terras.
Es erwarten Sie unter anderem ein großes Spa, 2 Außenpools und geräumige Zimmer mit eigener Terrasse.

De spa van Vitalclass Lanzarote Spa Wellness Resort beschikt over een verwarmd overdekt zwembad met watervallen, een verscheidenheid van douches, een hot tub, een voetenbad en een sauna.
Im Spa des Vitalclass Lanzarote Spa Wellness Resort erwarten Sie ein beheizter Innenpool mit Wasserfällen, eine Auswahl an Duschen, ein Whirlpool, ein Fußbad und eine Sauna.

Hotel Mediterraneo Spa Wellness ligt aan de kust van Jesolo, te midden van geurige dennenbossen, en beschikt over een privéstrand.
Das inmitten von duftenden Pinienwäldern gelegene Hotel Mediterraneo Spa and Wellness erwartet Sie am Strand von Jesolo und verfügt über einen eigenen Strandbereich.

Het Mandalinci Spa Wellness Hotel in Turgutreis beschikt over een 100 meter lang privéstrand en watersportfaciliteiten voor windsurfen en kanoën.
Neben einem 100 m langen eigenen Strand begrüßt Sie das Mandalinci Spa Wellness Hotel in Turgutreis mit Wassersportmöglichkeiten wie Windsurfen und Kanufahren.

Resort Collina d'Oro - Hotel, Spa Well-Aging beschikt over een eigen wijngaard en een biologische tuin.
Ein eigener Weinberg und Bio-Garten gehören ebenfalls zur Unterkunft.