Vertaling van "spa waar u thermen " (Nederlands → Duits) :

Met de auto bent u in 20 minuten in het centrum van Spa, waar u thermen en casino's aantreft.
Das Spa-Zentrum mit Thermalbädern und Kasinos befindet sich 20 Autominuten vom Hotel entfernt.

Met de auto bent u in 15 minuten in de stad Spa, waar u thermen en een casino kunt bezoeken.
Entdecken Sie die etwas über 15 Autominuten entfernte Stadt Spa mit ihren Thermalbädern und ihrem Kasino.

Hôtel Le Faisan ligt op 7 km van de stad Neris-les-Bains, waar u thermen en een casino kunt vinden.
Im Hotel Le Faisan wohnen Sie 7 km von der Stadt Neris-les-Bains, wo Sie das Thermalbad und das Casino besuchen können.

Dit hotel ligt in een park van 16.000 m² op slechts 1 minuut lopen van de spa Hellweg-Sole-Thermen. Het beschikt over kamers met gratis WiFi, een loggia en een gratis parkeerplaats.
Nur wenige Gehminuten entfernt von den Hellweg-Sole-Thermen erwartet Sie in einem 16.000 m² großen Park dieses Hotel. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einer Loggia und einem kostenfreien Parkplatz.

Ontspan in de spa met sauna, thermen en whirlpool, of trakteer uzelf op een rustgevende massage.
Erholen Sie sich in unserem Wellness-Bereich mit Sauna, Thermium und Whirlpool oder bei einer verwöhnenden Massage.

De Boulders Lodge Spa heeft een eigen spa, waar u uzelf kunt verwennen met een massage met warme stenen en andere wellnessbehandelingen.
Zudem bietet die Boulders Lodge einen Pool und ein eigenes Spa, in dem Sie sich bei einer Hot-Stone-Massage und anderen Wellnessanwendungen verwöhnen lassen.

Spa Village Resort Tembok Bali biedt luxe accommodatie in een rustige omgeving. Het resort is uitgerust met een zwembad aan het strand en een spa waar u kunt ontspannen met massages en schoonheidsbehandelingen voor zowel gezicht als lichaam.
In ruhiger Umgebung bietet das Resort Bali Tembok luxuriöse Unterkünfte. Hier wohnen Sie in einem Wellnessdorf, in dem Körper- und Gesichtsbehandlungen, Massagen und ein Pool am Strand zur Verfügung stehen.

Gasten van het Danubius Health Spa Resort Sovata kunnen gebruikmaken van de spa, waar een zwembad, een zoutwaterbad, een sauna, een stoombad, een avonturenbad, een ontspanningsruimte, een fitnessruimte en gratis badjassen te vinden zijn.
Das Danubius Health Spa Resort Sovata umfasst einen Spa-Bereich mit einem Süßwasserpool, einem Salzwasserpool, einer Sauna, einem Dampfbad, einem Erlebnisbad, einem Ruheraum, einem Fitnessraum und kostenfreien Bademänteln.

U kunt uitstekend dineren in het restaurant van het Montebelo Viseu Hotel Spa, waar nationale en internationale gerechten op het menu staan.
Erstklassige Speisen können Sie im Restaurant des Montebelo Viseu Hotel Spa genießen, das Sie mit nationaler und internationaler Küche kulinarisch verwöhnt.

Iedere dag wordt er een ontbijtbuffet geserveerd op de bovenste verdieping van het Orhideea Residence Spa, waar u tevens kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de stad.
Ein Frühstück wird Ihnen täglich auf der oberen Etage im Orhideea Residence Spa serviert, von wo aus Sie den Panoramablick auf die Stadt genießen können.