Vertaling van "waar u thermen " (Nederlands → Duits) :

Met de auto bent u in 20 minuten in het centrum van Spa, waar u thermen en casino's aantreft.
Das Spa-Zentrum mit Thermalbädern und Kasinos befindet sich 20 Autominuten vom Hotel entfernt.

Hôtel Le Faisan ligt op 7 km van de stad Neris-les-Bains, waar u thermen en een casino kunt vinden.
Im Hotel Le Faisan wohnen Sie 7 km von der Stadt Neris-les-Bains, wo Sie das Thermalbad und das Casino besuchen können.

Met de auto bent u in 15 minuten in de stad Spa, waar u thermen en een casino kunt bezoeken.
Entdecken Sie die etwas über 15 Autominuten entfernte Stadt Spa mit ihren Thermalbädern und ihrem Kasino.

Er is ook een populair zonneterras waar de uitstekende wijnen van het huis geserveerd worden. Het Eden Hotel an den Thermen heeft gezellige kamers met een balkon en een terras, en een vergaderzaal voor seminars.
Helle freundliche Zimmer mit Balkon und Terrasse sowie ein Tagungsraum für Seminare runden unser Angebot ab.

Hotel Viktoria ligt in Leukerbad en is het dichtstbijzijnde hotel bij de thermen van Leukerbad, waar gasten gratis toegang tot hebben.
Das Hotel Viktoria in Leukerbad ist das nächstgelegene Hotel zur Leukerbad Therme, zu der Sie freien Eintritt genießen.

Het Appartementhaus Christophorus ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Längenfeld en de Aqua Dome thermen, waar u als hotelgast korting op de toegangsprijs heeft.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Längenfeld entfernt begrüßt Sie das Appartementhaus Christophorus.

Het bevindt zich op 30 minuten rijden van de thermen van het Mývatn-meer en plekken in Húsavík waar u walvissen kunt zien.
Die Thermalbäder des Sees Mývatn und die Walbeobachtungsstation in Húsavík sind jeweils 30 Fahrminuten entfernt.

Met de auto bent u in 15 minuten in Längenfeld, waar u de Aquadome Thermen kunt bezoeken.
Besuchen Sie das Thermalbad Aquadome in Längenfeld, das Sie mit dem Auto in 15 Minuten erreichen.

Het Familien Hotel Krainz beschikt over binnen- en buitentennisbanen en ligt op 1 km van de thermen van Loipersdorf, waar u gratis gebruik kunt maken van een ligstoel.
Das Familien Hotel Krainz bietet Hallen- und Freilufttennisplätze und befindet sich 1 km von der Therme Loipersdorf, in welcher eine Liege für Sie reserviert ist, entfernt.

U wandelt in 10 minuten naar de thermen van het Aqua Dome, waar u als gast van dit hotel profiteert van korting.
Die Aqua Dome Therme, in der Sie als Gast des Simoner Apart eine Ermäßigung erhalten, erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten.