Traduction de «spa van hotel höllroah » (Néerlandais → Allemand) :

De spa van Hotel Höllroah is uitgerust met een stoombad, een Tiroolse sauna, een hot tub, massagedouches en een Kneipp-bad.
Freuen Sie sich im Hotel Höllroah auf einen Wellnessbereich mit einem Dampfbad, einer Tiroler Sauna, einem Whirlpool, Massageduschen und einem Kneippbecken.

Hotel Höllroah ligt in Kappl in het Paznauntal, op slechts 5 km van Ischgl.
Das in Kappl im Paznauntal gelegene Hotel Höllroah befindet sich nur 5 km von Ischgl entfernt.

Het pension hoort bij het naburige Hotel Höllroah, dat spa- en wellnessfaciliteiten en halfpension biedt.
Das Gästehaus gehört zum benachbarten Hotel Höllroah, in dem Sie in den Genuss der Wellnesseinrichtungen und der Halbpension kommen.

U kunt gebruikmaken van de wellnessfaciliteiten van het naastgelegen Hotel Höllroah, op 3 meter van Lochers-Hoamatl.
Sie nutzen die Wellnesseinrichtungen des benachbarten, nur 3 Meter vom Lochers-Hoamatl entfernten Hotels Höllroah.

Elke week kunt u deelnemen aan de rodelavonden met live muziek, die georganiseerd worden door Hotel Höllroah in het bergrestaurant.
Im Bergrestaurant vergnügen Sie sich jede Woche bei der vom Hotel Höllroah organisierten Rodelnacht mit Livemusik.

De spa van Hotel Karwendel omvat verschillende sauna's, een bubbelbad, een stoombad, een pekelbad, een ontspanningsruimte met panoramisch uitzicht en een solarium.
Zum Wellnessbereich des Hotels Karwendel gehören verschiedene Saunen, ein Whirlpool, ein Dampfbad, ein Solebad, ein Ruheraum mit Panoramablick und ein Solarium.

Tegen een toeslag heeft u tevens toegang tot de spa. Het hotel biedt ook een fitnesscentrum.
Das Spa nutzen Sie gegen eine zusätzliche Gebühr. Ein Fitnesscenter wird im Hotel ebenso angeboten.

Gasten kunnen tegen een toeslag gebruikmaken van de spa in Hotel Adler.
Als Gast können Sie den Wellnessbereich im Partnerhotel Adler gegen eine zusätzliche Gebühr nutzen.

Dit indrukwekkende pand is gebouwd van witte steen en is voorzien van een moderne spa. Het hotel heeft eigen toegang tot de zee.
Das beeindruckende weiße Steingebäude bietet Ihnen ein modernes Spa und einen eigenen Zugang zum Meer.

Regina's Alpenlodge biedt een skiopslag en gasten hebben gratis toegang tot de spa van Hotel Regina, 1,5 km verderop.
Die Regina'S Alpenlodge verfügt über einen Raum zur Skiaufbewahrung, und Sie haben kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich im 1,5 km entfernten Hotel Regina.