Vertaling van "spa tegen extra " (Nederlands → Duits) :

Hotel Porta Felice is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws paleis en beschikt over een fitnesscentrum en een spa (tegen extra kosten).
Das Porta Felice Hotel ist in einem renovierten Palast aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und bietet Ihnen ein Fitnesscenter sowie ein Wellnesscenter, die Sie gegen eine zusätzliche Gebühr nutzen können.

U kunt gebruikmaken van de spa tegen extra kosten. Hiervoor dient u te reserveren.
Den Wellnessbereich nutzen Sie gegen Aufpreis und nach vorheriger Reservierung.

Ideaal voor mensen die op zoek zijn naar rust en ontspanning. Het stijlvolle Masuria Hotel beschikt over een spa, compleet met fitnessruimte en een breed scala aan schoonheidsbehandelingen (op verzoek en tegen extra kosten).
Das stilvolle Hotel Masuria verfügt über ein Spa mit Fitnessstudio und einer Reihe von Beauty-Behandlungen (auf Anfrage und gegen Aufpreis) und ist somit zum Entspannen ideal.

Spa-faciliteiten kunnen privé worden genoten tegen extra kosten.
Gegen Aufpreis können Sie die Wellnesseinrichtungen auch in privater Atmosphäre genießen.

De grote spa van dit 3-sterrenhotel is uitgerust met een bubbelbad, een sauna (tegen extra kosten) een stoombad, een solarium en een fitnessruimte.
Der große Wellnessbereich des Landhaus Foresta mit einem Whirlpool, einer Sauna (kostet extra), einem Dampfbad, einem Solarium und Fitnessraum lädt ebenfalls zum Entspannen ein.

Gasten kunnen ontspannen in de Real Spa met 10 behandelkamers, een bubbelbad, een sauna en een Turks bad, waar gasten allemaal tegen een extra vergoeding gebruik van kunnen maken.
Entspannen Sie im Real Spa mit seinen 10 Anwendungsräumen, einem Whirlpool, einer Sauna und einem Türkischen Bad, die Sie alle gegen einen Aufpreis nutzen.

De Résid'Spa Loire Sèvre bevindt zich op 300 meter van diverse restaurants en biedt tegen betaling extra voorzieningen, zoals massages en aquagym onder begeleiding.
Im Umkreis von 300 m finden Sie verschiedene Restaurants. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Massagen und Wassergymnastik mit Coaching gegen Aufpreis.

De spa van het Convento I is beschikbaar tegen een extra vergoeding en biedt een scala aan gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, waaronder massages, hydromassagebaden en sauna's.
Das Spa des Convento I ist gegen einen Aufpreis nutzbar. Er bietet eine Reihe von Gesundheits- und Schönheitsanwendungen inklusive Massagen, Hydromassage-Bädern und Saunen.

Royal Decameron Punta Centinela Beach Resort Spa Convention Center beschikt over een fitnessruimte en u kunt massages aan het strand boeken tegen een extra toeslag.
Das Royal Decameron Punta Centinela Beach Resort Spa Convention Center verfügt über Fitnesseinrichtungen und Massagen am Strand sind gegen eine Gebühr buchbar.

U kunt tegen een extra toeslag gebruikmaken van de spa, die is voorzien van een sauna, een bubbelbad en een binnenzwembad.
Das Spa mit einer Sauna, einem Whirlpool und einem Innenpool nutzen Sie gegen Aufpreis.