Traduction de «spa is uitgerust met stoombaden » (Néerlandais → Allemand) :

De spa is uitgerust met stoombaden en sauna's apart voor mannen en voor vrouwen. Ook is er een binnenzwembad van 25 meter.
Der Fitnessbereich umfasst einen 25 m langen Innenpool sowie nach Geschlechtern getrennte Saunen und Dampfbäder.

De spa is onder meer uitgerust met stoombaden, tropische aromadouches en u kunt er genieten van massages.
Das Zara bietet Ihnen Dampfbäder, Duschen mit tropischem Duft und Massagen.

De spa is uitgerust met een binnenzwembad, drijftanks, een Schotse douche en stoombaden.
Im Wellnessbereich finden Sie ein Hallenbad, ein Flotationsbecken, eine schottische Dusche und Dampfbäder vor.

Deze spa is uitgerust met sauna's, stoombaden, zwembaden en behandelkamers.
Dieser Wellnessbereich bietet Saunen, Dampfbäder, Pools und Anwendungsräume.

De sportschool beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte, een binnenzwembad, een spa, een sauna en stoombaden.
Dieses Fitnesscenter verfügt über einen gut ausgestatteten Fitnessraum, einen Innenpool, einen Wellnessbereich, eine Sauna und Dampfbäder.

De Alpen Spa is uitgerust met een Finse sauna, Romeinse en Turkse stoombaden, een infraroodcabine en een solarium.
Im Alpen Spa erwarten Sie eine finnische Sauna, römische und türkische Dampfbäder, eine Infrarotkabine und ein Solarium.

De ruime Wellness avendi + SPA van het hotel is uitgerust met stoombaden, een bubbelbad en een regendouche.
Der große Spabereich Wellness avendi + SPA des Hotels wartet mit Dampfbädern, einem Whirlpool und Regenduschen auf.

De spa van het Green Park Pendik is uitgerust met stoombaden, sneeuwkamers en privémassagekamers.
Der Wellnessbereich im Green Park Pendik verfügt über Dampfbäder, Schneekammern und private Massageräume.

Elke kamer heeft een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een flatscreen-tv, Gasten kunnen ontspannen in de spa, waar een sauna, stoombaden, een buitenzwembad met een bubbelbad en ligstoelen te vinden zijn.
Zu jedem Apartment gehören eine komplett ausgestattete Küche und ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV. Im Wellnessbereich entspannen Sie sich in der Sauna, den Dampfbädern, im Swimmingpool mit Whirlpool sowie auf den Liegestühlen.

De spa van Vila Vita Parc Resort Spa biedt 4 aromatische stoombaden, een sauna en massagebehandelingen.
Im Spabereich des Vila Vita entspannen Sie sich in 4 Aroma-Dampfbädern, einer Sauna und bei Massagen.