Vertaling van "uitgerust met stoombaden " (Nederlands → Duits) :

Het spacentrum van het resort is uitgerust met stoombaden, hot tubs en sauna's, en u kunt er genieten van ontspannende massages.Voor de jongere gasten is er een aparte waterspeelplaats. Het a-ja Warnemünde.
Im Wellnessbereich des Resorts erwarten Sie ein Dampfbad, Whirlpools, Saunen sowie entspannende Massagen.Für die jüngeren Gäste gibt es einen separaten Wasserspielbereich. Im a-ja Warnemünde.

De spa van het Green Park Pendik is uitgerust met stoombaden, sneeuwkamers en privémassagekamers.
Der Wellnessbereich im Green Park Pendik verfügt über Dampfbäder, Schneekammern und private Massageräume.

Oasi Belvedere is uitgerust met stoombaden, een laconium, fitnessfaciliteiten en schoonheidsbehandelingen.
Das Oasi Belvedere sorgt mit Dampfbädern, einem Laconium, Fitnesseinrichtungen und Schönheitsanwendungen für Ihr Wohlbefinden.

De spa is onder meer uitgerust met stoombaden, tropische aromadouches en u kunt er genieten van massages.
Das Zara bietet Ihnen Dampfbäder, Duschen mit tropischem Duft und Massagen.

De spa is uitgerust met stoombaden en sauna's apart voor mannen en voor vrouwen. Ook is er een binnenzwembad van 25 meter.
Der Fitnessbereich umfasst einen 25 m langen Innenpool sowie nach Geschlechtern getrennte Saunen und Dampfbäder.

De ruime Wellness avendi + SPA van het hotel is uitgerust met stoombaden, een bubbelbad en een regendouche.
Der große Spabereich Wellness avendi + SPA des Hotels wartet mit Dampfbädern, einem Whirlpool und Regenduschen auf.

De grote sparuimte van het Alpinresort is uitgerust met een binnenzwembad, een buitenzwembad, 4 sauna's, 2 stoombaden, een saunaterras en 2 hot tubs.
Zum großzügigen Wellnessbereich des Alpinresort gehören ein Innenpool, ein Außenpool, 4 Saunen, 2 Dampfbäder, eine Saunaterrasse und 2 Whirlpools.

Deze spa is uitgerust met sauna's, stoombaden, zwembaden en behandelkamers.
Dieser Wellnessbereich bietet Saunen, Dampfbäder, Pools und Anwendungsräume.

Het wellnesscentrum wordt omgeven door een tuin van 10.000 m² en is uitgerust met verschillende sauna's en stoombaden, een moderne fitnessruimte, ontspanningszones, de Spa Bistro en een zonneterras met uitzicht op de bergen.
Der Wellnessbereich wird von einem 10.000 m² großen Garten umgeben und bietet verschiedene Saunen und Dampfbäder sowie einen modernen Fitnessraum, Ruhezonen, ein Spa-Bistro und eine Sonnenterrasse mit Bergblick.

U kunt na een verkwikkende sessie in het goed uitgeruste fitnesscentrum genieten van stoombaden en een sauna.
Besuchen Sie nach einem anregenden Training im gut ausgestatteten Fitnessraum die Dampfbäder und Saunas.