Vertaling van "spa beschikt over een gratis finse sauna " (Nederlands → Duits) :

De Helio Spa beschikt over een gratis Finse sauna, een stoomkamer en een biosauna.
Das Helio Spa bietet kostenfrei eine finnische Sauna, ein Dampfbad und eine Biosauna.

De spa beschikt ook over een Finse sauna met vochtige en droge lucht, en een hot tub.
Das Spa bietet zudem eine finnische Nass- und Trockensauna und einen Whirlpool.

Schwarzer Adler bevindt zich in het centrum van Siusi allo Scilliar en beschikt over een gratis Finse sauna, infraroodcabine en Turks bad. Het hotel heeft elegante kamers, gratis WiFi en een Tirools restaurant.
Die zentral in Seis am Schlern gelegene Unterkunft Schwarzer Adler bietet Ihnen elegante Zimmer, kostenfreies WLAN und ein Tiroler Restaurant sowie eine Finnische Sauna, eine Infrarotkabine und ein Türkisches Bad zur kostenfreien Nutzung.

Dit aparthotel in Hinterzarten beschikt over landelijk ingerichte appartementen met gratis WiFi, een gratis Finse sauna en een fitnessruimte.
Dieses Aparthotel in Hinterzarten bietet Apartments im Landhausstil mit kostenlosem WLAN, eine kostenfreie Finnische Sauna und einen Fitnessraum.

De spa van Hotel Möllhagen beschikt over een fitnessruimte, Finse sauna, bio-sauna en een infraroodsauna.
Das Spa im Hotel Möllhagen verfügt über einen Fitnessraum, eine finnische Sauna, eine Biosauna und eine Infrarotsauna.

De accommodatie beschikt over een kleine wellnessruimte met een gratis Finse sauna en een Turks bad.
Freuen Sie sich auch auf einen kleinen Wellnessbereich mit kostenfreier finnischer Sauna und türkischem Bad.

Parkeren is gratis, en de accommodatie beschikt ook over een Finse sauna die beschikbaar is tegen een toeslag.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenlos und die finnische Sauna nutzen Sie gegen Aufpreis.

De spa- en wellnessruimte beschikt over een traditioneel Finse sauna, een aromatisch stoombad en een afkoelbad.
Im Spa- und Wellnessbereich mit traditioneller finnischer Sauna, Aroma-Dampfbad und Tauchbecken können Sie eine Pause vom Alltag einlegen.

Het Club Hotel Füred ligt aan het water in Balatonfüred, aan de oever van het Balatonmeer. Het beschikt over een eigen strand en een spa met een binnenzwembad, een Finse sauna, een stoomcabine en een infraroodcabine.
Direkt am Ufer des Balaton in Balatonfüred erwartet Sie das Balatonfüred Club Hotel mit einem eigenen Strand und einem Wellnessbereich mit einem Innenpool, einer Finnischen Sauna, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

Het beschikt ook over een Finse sauna, een kruiden-sauna, een aromatisch stoombad, een solarium en een grote ontspanningsruimte.
Freuen Sie sich dort zudem auf Entspannung in der finnischen Sauna, der Kräutersauna, im Aroma-Dampfbad, im Solarium und im großen Ruhebereich.