Traduction de «traditioneel finse » (Néerlandais → Allemand) :

Traditioneel Finse dansen kunnen worden ervaren bij de accommodatie op woensdagavond.
Mittwochs abends können Sie in der Unterkunft auch traditionelle finnische Tänze erleben.

Het restaurant Torni serveert een seizoensgebonden menu dat bestaat uit traditioneel Finse gerechten. Deze gerechten zijn geïnspireerd op moderne, internationale smaken.
Im Restaurant Torni genießen Sie mit Produkten der Saison zubereitete und von modernen, internationalen Geschmacksrichtungen beeinflusste Gerichte der traditionellen finnischen Küche.

In het naastgelegen restaurant Kasino worden voor ontbijt, lunch en diner traditioneel Finse en internationale gerechten geserveerd.
Das benachbarte Kasino Restaurant serviert traditionelle finnische Küche und internationale Gerichte zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

In de 4 restaurants van het hotel worden zowel traditioneel Finse als internationale gerechten geserveerd.
Die 4 hoteleigenen Restaurants servieren Ihnen traditionelle finnische und internationale Gerichte.

Er zijn niet minder dan 8 restaurants, cafés en bars bij de accommodatie, die allerlei soorten maaltijden en drankjes serveren, variërend van Thaise schotels tot traditioneel Finse gerechten.
Mahlzeiten und Getränke aller Art, angefangen von der Thai-Küche bis hin zu traditionellen finnischen Gerichten, stehen Ihnen in nicht weniger als 8 Restaurants, Cafés und Bars vor Ort zur Auswahl.

Het café-restaurant serveert traditioneel Finse gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Das Giellajohka Café Restaurant serviert traditionelle finnische Küche zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Zo zijn er een lift en airconditioning aanwezig. De accommodatie beschikt verder over een traditioneel Finse sauna, een infraroodcabine en een zonnebank.
Einrichtungen wie ein Aufzug und die Klimaanlage sorgen für höchsten Komfort. Erholsame Momente versprechen eine traditionelle finnische Sauna, eine Infrarotkabine und ein Solarium.

Tegen betaling en op reservering kunt u gebruikmaken van een traditioneel Finse sauna.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Hostel gehört eine traditionelle finnische Sauna, die gegen einen Aufpreis reserviert werden kann.

De spa- en wellnessruimte beschikt over een traditioneel Finse sauna, een aromatisch stoombad en een afkoelbad.
Im Spa- und Wellnessbereich mit traditioneller finnischer Sauna, Aroma-Dampfbad und Tauchbecken können Sie eine Pause vom Alltag einlegen.

Het biedt een traditioneel restaurant, een overdekt zwembad en een Finse sauna.
Neben einem traditionellen Restaurant verfügt es über einen Innenpool und eine Finnische Sauna.