Vertaling van "southampton ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Ibis Southampton ligt in het hart van de stad, tegenover het centrale station van Southampton en is voorzien van een 24-uursreceptie en een modern restaurant.
Das ibis Southampton erwartet Sie im Herzen der Stadt, gegenüber dem Hauptbahnhof von Southampton. Es bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und ein modernes Restaurant.

Het centraal station van Southampton ligt op 200 meter en de luchthaven op 6 kilometer.
Der Hauptbahnhof liegt nur 200 m, der Flughafen Southampton 6 km und der Fährhafen 500 m vom Hotel entfernt.

Dit ontspannende hotel in Southampton ligt aan het water en heeft onder meer een 24-uurs roomservice.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Southampton liegt günstig am Ufer und zeichnet sich neben weiteren Annehmlichkeiten durch einen Zimmerservice (rund um die Uhr) aus.

Deze accommodatie in Southampton ligt op minder dan 5 km van Coopers Beach en beschikt over een buitenzwembad.
Diese Unterkunft in Southampton liegt nur 4,8 km von dem beliebten Strand Coopers Beach entfernt und verfügt über einen Außenpool.

Het centrum van Southampton ligt op 16 km afstand en Salisbury en het nationaal park New Forest liggen ook in de buurt.
Die Innenstadt von Southampton liegt 16 km entfernt und Salisbury sowie der Nationalpark New Forest sind ebenfalls leicht zu erreichen.

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt in Southampton vlak bij een treinstation.
Einer der Pluspunkte für Novotel Southampton ist die günstige Lage, denn dieses Hotel für Familien in Southampton liegt in der Nähe eines Bahnhofs.

The Fairmont Southampton Hotel heeft ook een privéstrand, gratis parkeerplaatsen en ligt aan het water.
The Fairmont Southampton Hotel, am Ufer, besticht außerdem durch einen Privatstrand und Parken ohne Service (kostenlos).

Het hotel ligt gunstig ten opzichte van het stadscentrum en de haven van Southampton.
Der Hafen und das Stadtzentrum von Southampton befinden sich ganz in der Nähe.

Het hotel ligt op één kilometer van de veerhaven Red Funnel en op 400 meter van het treinstation Southampton Central.
Das Hotel ist 1 km vom Fährhafen Red Funnel und 400 m vom Hauptbahnhof Southampton entfernt.

Slechts 10 minuten rijden naar alle veerboothavens en Southampton International Airport ligt 30 km van het hotel.
Die Fähranleger erreichen Sie mit dem Auto in nur 10 Minuten. Der internationale Flughafen Southampton ist 30 km vom Hotel entfernt.