Vertaling van "ligt in southampton " (Nederlands → Duits) :

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt in Southampton vlak bij een treinstation.
Einer der Pluspunkte für Novotel Southampton ist die günstige Lage, denn dieses Hotel für Familien in Southampton liegt in der Nähe eines Bahnhofs.

Het New Forest Lodge ligt tussen Southampton en Salisbury (beide steden bevinden zich op ongeveer 14 kilometer). Het vormt de ideale uitvalsbasis voor een weekendje weg naar het natuurgebied New Forest, Winchester, Salisbury, Southampton, Portsmouth, Bournemouth en het eiland Wight.
Die New Forest Lodge liegt auf halbem Weg zwischen Southampton und Salisbury (jeweils etwa 15 km entfernt). Sie eignet sich ideal als Ausgangspunkt für einen Wochenendausflug zum Nationalpark New Forest sowie nach Winchester, Salisbury, Southampton, Portsmouth, Bournemouth und zur Isle of Wight.

The Fairmont Southampton Hotel heeft ook een privéstrand, gratis parkeerplaatsen en ligt aan het water.
The Fairmont Southampton Hotel, am Ufer, besticht außerdem durch einen Privatstrand und Parken ohne Service (kostenlos).

Dit ontspannende hotel in Southampton ligt aan het water en heeft onder meer een 24-uurs roomservice.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Southampton liegt günstig am Ufer und zeichnet sich neben weiteren Annehmlichkeiten durch einen Zimmerservice (rund um die Uhr) aus.

Het Ibis Southampton ligt in het hart van de stad, tegenover het centrale station van Southampton en is voorzien van een 24-uursreceptie en een modern restaurant.
Das ibis Southampton erwartet Sie im Herzen der Stadt, gegenüber dem Hauptbahnhof von Southampton. Es bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und ein modernes Restaurant.

Het ibis budget Southampton Centre ligt in het hart van Southampton en biedt gratis WiFi.
Das ibis budget Southampton Centre bietet Ihnen kostenfreies WLAN im Herzen von Southampton.

Het hotel ligt in het hart van het bruisende Southampton, op slechts 10 minuten rijden van Southampton Docks.
Das Hotel erwartet Sie im lebhaften Zentrum von Southampton und liegt lediglich 10 Fahrminuten von den Southampton Docks entfernt.

Het hotel ligt in het centrum van Southampton, op ongeveer 1kilometer Centraal Station Southampton.
Das Hotel liegt im Zentrum von Southampton, weniger als 2 km vom Hauptbahnhof Southampton entfernt.

Het is slechts 15 minuten lopen naar het centraalstation van Southampton, en het West Quay winkelcentrum ligt op een paar meter afstand van het Premier Inn West Quay.
Das Premier Inn West Quay befindet sich nur 15 Gehminuten vom Bahnhof Southampton Central und wenige Meter vom Einkaufszentrum West Quay entfernt.

Deze accommodatie in Southampton ligt op minder dan 5 km van Coopers Beach en beschikt over een buitenzwembad.
Diese Unterkunft in Southampton liegt nur 4,8 km von dem beliebten Strand Coopers Beach entfernt und verfügt über einen Außenpool.