Traduction de «sonnenschein hebben hoge plafonds en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De huiselijke kamers van Hotel Villa Sonnenschein hebben hoge plafonds en bieden uitzicht op de straat of de tuin.
Die gemütlichen Zimmer im Hotel Villa Sonnenschein verfügen über hohe Decken und Garten- oder Straßenblick.

De ruime accommodaties hebben hoge plafonds en bieden uitzicht op de stad.
In den geräumigen Zimmern erwarten Sie hohe Decken und Stadtblick.

De kamers met airconditioning hebben hoge plafonds en bieden moderne voorzieningen, waaronder een eigen badkamer met bad of douche.
Die klimatisierten, geräumigen Zimmer bieten hohe Decken und moderne Annehmlichkeiten wie ein eigenes Badezimmer mit Badewanne oder Dusche.

De appartementen bieden verschillend interieurs. Sommige bieden een antieke stijl, andere zijn modern. Sommige hebben hoge plafonds en parketvloeren, andere zijn weer meer functioneel ontworpen.
Die Apartments besitzen jeweils unterschiedliche Raumaufteilungen: Einige Apartments sind stilecht, während andere modern ausgestattet sind; einige besitzen hohe Decken und Parkettböden, während andere funktionaler sind.

Veel kamers hebben hoge plafonds met grote ramen, en sommige bieden ook uitzicht op de kathedraal.
Viele verfügen über hohe Decken mit großen Fenstern, während einige Blick auf den Dom bieten.

De appartementen hebben hoge plafonds en beschikken over een kitchenette. Ze bieden uitzicht op de stad.
In den Apartments gibt es eine Küchenzeile, Stadtblick und hohe Decken.

De luxueus ingerichte kamers hebben hoge plafonds en grote ramen met gedrapeerde gordijnen, die toegang bieden tot een balkon.
Die Zimmer bieten eine luxuriöse Gestaltung mit hohen Decken, großen Fenstern mit Vorhängen sowie einem Balkon.

Ze hebben betegelde vloeren, hoge plafonds, en bieden uitzicht op de heuvels van Chianti.
Es erwarten Sie zudem Fliesenböden, hohe Decken und ein Blick auf die Chianti-Hügel.

De kamers hebben hoge plafonds en houten vloeren. Ze bieden gratis WiFi, een iPod-dock en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer verfügen über hohe Decken und Holzböden und umfassen kostenlosen WLAN-Zugang, eine iPod-Dockingstation sowie Tee-/Kaffeezubehör.

Alle kamers en-suites hebben een uitzicht op de patio, en sommige hebben hoge plafonds met reliëf.
Alle Unterkünfte bieten Ihnen Blick auf die Terrasse und in einigen Zimmern finden Sie hohe, geschnitzte Decken.