Traduction de «sommige van hen bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers beschikken over gratis WiFi en airconditioning, en sommige van hen bieden een terras met uitzicht op Zagreb en de heuvels van Samobor.
Die klimatisierten Zimmer bieten kostenfreies WLAN, einige verfügen zudem über eine Terrasse mit Blick auf Zagreb und die Berge von Samobor.

De kamers zijn in 2008 allemaal gerenoveerd en sommige van hen bieden een panoramisch balkon of terras.
Die Zimmer wurden im Jahr 2008 renoviert und einige bieten einen Balkon oder eine Terrasse mit Panoramablick.

Sommige Superior bungalows zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer, en sommige van hen hebben een ventilator.
Einige Superior Bungalows sind klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad, andere bieten einen Ventilator.

Alle kamers hebben een balkon, en veel van hen bieden uitzicht op het zwembad en richting de zee.
Alle Zimmer verfügen über einen Balkon, viele davon mit Blick auf den Pool in Richtung Meer.

De kamers van Hotel Spichrz zijn elegant, voorzien van balken en houten meubels en de meeste van hen bieden een uitzicht op de rivier de Wisła.
Die Zimmer im Hotel Spichrz sind elegant, mit Holzbalken und Holzmöbeln eingerichtet und die meisten bieten einen Blick auf die Weichsel.

De patio's zijn ingericht met tuinmeubilair en de meeste van hen bieden uitzicht op de tuin of de bergen.
Die meisten der möblierten Terrassen bieten Ihnen Garten- oder Bergblick.

De elegante kamers van Chambres de la Ville d'Ys zijn voorzien van een parketvloer en sommige van hen zijn zolderkamers.
Die eleganten Zimmer im Chambres de la Ville d'Ys verfügen über Parkettböden.

Alle accommodaties zijn voorzien van een houten vloer, houten jaloezieën en sommige van hen hebben een balkon.
Alle Unterkünfte verfügen über Holzböden und Holzjalousien und einige erwarten Sie zudem mit einem Balkon.

Ze beschikken allemaal over koffie- en theefaciliteiten en sommige van hen hebben een balkon.
Alle bieten Tee- und Kaffeezubehör und einige besitzen einen Balkon.

De moderne badkamers beschikken over badjassen en sommige van hen hebben Schotse douches.
In den modernen Badezimmern erwartet Sie ein Bademantel und einige verfügen zudem über eine Schottische Dusche.