Traduction de «sommige kamers bevinden zich in gescheiden huisjes en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers bevinden zich in gescheiden huisjes en hebben een zitgedeelte.
Die geräumigen Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und einige Zimmer sowie Apartments befinden sich in einer separaten Hütte mit einem Sitzbereich.

Sommige kamers bevinden zich in aparte huisjes en beschikken over airconditioning en een koffiezetapparaat.
Einige der Zimmer sind in separaten Ferienhäusern untergebracht und verfügen über Klimaanlage und eine Kaffeemaschine.

Sommige kamers bevinden zich op de zolder en hebben een plafond met houten panelen.
Einige der Zimmer im Dachgeschoss verfügen über holzgetäfelte Decken.

Sommige kamers bevinden zich in het hoofdgebouw en hebben een balkon. De andere vindt u in het bijgebouw, dat vanuit het hoofdgebouw toegankelijk is via 30 treden.
Die Zimmer im Hauptgebäude sind mit einem Balkon ausgestattet. Weitere Zimmer befinden sich im Nebengebäude, das Sie über eine Treppe mit 30 Stufen erreichen.

Sommige kamers bevinden zich op de zolder en hebben schuine plafonds.
Einige Zimmer befinden sich im Dachgeschoss mit Dachschrägen.

Sommige kamers bevinden zich op de zolder, andere hebben een zithoek.
Einige der Zimmer befinden sich im Dachgeschoss, andere bieten einen Sitzbereich.

Sommige kamers bevinden zich in een bijgebouw of hebben uitzicht over de mooie tuin.
Einige Zimmer sind in einem Nebengebäude untergebracht, während andere Aussicht über den hübschen Garten bieten.

Sommige kamers bevinden zich in een bijgebouw en hebben een balkon of terras.
Einige Zimmer befinden sich in einem Nebengebäude und umfassen einen Balkon oder eine Terrasse.

Sommige kamers hebben ook een balkon en de rookvrije kamers bevinden zich op gescheiden verdiepingen.
Einige Zimmer sind mit einem Balkon ausgestattet und die Nichtraucheretagen sind separiert.

Sommige kamers bevinden zich op de zolder, en sommige hebben een hemelbed.
Einige Zimmer befinden sich im Dachgeschoss, während manche auch mit einem Himmelbett aufwarten.