Traduction de «sommige hebben open » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn voorzien van antiek meubilair, en sommige hebben open haarden en kroonluchters.
Die Zimmer im Townhouse sind mit antiken Möbeln eingerichtet und einige verfügen über antike Kamine und Kronleuchter.

Sommige zijn open, sommige zijn verspreid over 2 verdiepingen, en sommige hebben een aparte slaapkamer.
Einige sind offen geschnitten oder im Maisonette-Stil, andere verfügen über ein separates Schlafzimmer.

Sommige kijken uit op de centrale binnenplaats en sommige hebben een traditionele open haard.
Einige blicken auf den Innenhof und einige haben einen traditionellen Kamin.

De meeste kamers van Le Jardin des Douars hebben een eigen terras en sommige hebben een open haard.
Die meisten Zimmer im Le Jardin des Douars führen auf eine private Terrassen und einige begeistern mit einem Kamin.

Ze hebben een eigen badkamer met haardroger, en sommige hebben een open haard.
Sie bieten ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner, einige überzeugen zudem mit einem Kamin.

Alle kamers hebben een televisie met Canal + en sommige hebben een open haard en gratis WiFi.
Alle Zimmer verfügen über einen TV mit Canal+-Kanälen und einige über einen Kamin und kostenloses WLAN.

Sommige hebben een open haard. U kunt genieten van koffie of een verfrissend drankje in de traditionele woonruimte met open haard.
Einige bieten zudem einen Kamin. Genießen Sie eine Tasse Kaffee oder einen erfrischenden Drink im traditionell eingerichteten Wohnbereich vor dem Kamin.

De huisjes hebben een vergelijkbaar traditioneel interieur met open haarden en keukens. Sommige hebben een eigen sauna.
Die Ferienhäuser bieten eine ähnliche traditionelle Innenausstattung mit einem Kamin und einer Küche, und einige verfügen auch über eine eigene Sauna.

Sommige hebben een open haard of een spabad. In het restaurant kunt u genieten van enkele typische regionale specialiteiten.
Im Restaurant kosten Sie typische Spezialitäten aus der Region.

De Waterkant beschikt over diverse zelfstandige appartementen. Sommige hebben een dakterras met een tuin, een zwembad en een open haard.
Die verschiedenen Apartments zur Selbstverpflegung im De Waterkant erwarten Sie teilweise mit einem Dachgarten, einem Planschbecken und einem Kamin.