Vertaling van "solarium daarnaast " (Nederlands → Duits) :

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een sauna, een infraroodcabine en een solarium. Daarnaast biedt de accommodatie een tuin met een barbecue, een ligweide en een speeltuin.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, eine Infrarotkabine und ein Solarium. Freuen Sie sich auch auf einen Garten mit Grillplatz, eine Liegewiese und einen Spielplatz.

Bij Appartement 't Strandhuys - Amelander Kaap vindt u een sauna, een à-la-carterestaurant, een bar en een tennisbaan. Daarnaast zijn er nog vele andere faciliteiten beschikbaar zoals een wellnesscentrum, solarium, schoonheidssalon en animatie voor kinderen.
Das Appartement 't STRANDHUYS - Amelander Kaap bietet eine Sauna, ein A-la-carte-Restaurant, eine Bar und einen Tennisplatz sowie viele andere Einrichtungen wie ein Wellnesscenter, ein Solarium, einen Schönheitssalon und Kinderanimation.

Bij Appartement APHRODITE Amelander-Kaap vindt u een sauna, een à-la-carterestaurant, een bar en een tennisbaan. Daarnaast zijn er nog vele andere faciliteiten beschikbaar, zoals een wellnesscentrum, solarium, schoonheidssalon en animatie voor kinderen.
Kulinarisch verwöhnen Sie die Bar und das À-la-carte-Restaurant des Resorts, zu dem das Appartement Aphrodite Amelander-Kaap gehört. Erholsame Momente versprechen unter anderem eine Sauna, Wellness, ein Solarium und ein Schönheitssalon.

De spa van het Korona bestaat uit een overdekt zwembad met daarnaast een bar, een bubbelbad, een Finse sauna, een infraroodsauna en een solarium.
Zum Spa des Korona gehören ein Innenpool mit Poolbar, ein Whirlpool, ein Solarium, eine finnische Sauna und eine Infrarotsauna.

Er zijn ook een sauna en een solarium aanwezig voor de broodnodige ontspanning. Daarnaast is er in de buurt een fitnesscentrum gevestigd waar u als gast van NH korting ontvangt.
Entspannen Sie in der hoteleigenen Sauna und im Solarium oder trainieren Sie zum ermäßigten Preis im nahen Fitnesscenter.

Daarnaast zijn er sauna's, een stoombad en een modern solarium.
Zu den weiteren Wellness-Einrichtungen gehören Saunen, ein Dampfbad und ein modernes Solarium.

Er worden ook massages aangeboden. De spa beschikt daarnaast over een binnenzwembad van 360 m², een solarium en een fitnesscentrum.
Der Spabereich umfasst außerdem ein 360 ​​m² großes Hallenbad, ein Solarium und ein Fitnesscenter.

Daarnaast kunt u ook tafeltennissen en gebruikmaken van het solarium.
Spielen Sie auch eine Runde Tischtennis und entspannen Sie im Solarium.

Eén keer per week worden er gratis trektochten georganiseerd. Bij de receptie kunt u ook sessies in het solarium en massages aanvragen. Daarnaast kunt gratis tennislessen reserveren.
Einmal pro Woche werden kostenlose Trekkingtouren organisiert. Nach vorheriger Buchung an der Rezeption können Sie das Solarium nutzen oder sich bei einer Massage verwöhnen lassen. Tennisstunden können Sie ebenfalls kostenfrei buchen.

Actieve gasten kunnen tevens volleyballen, biljarten en gebruikmaken van het voetbalveld. Daarnaast beschikt het hotel over een solarium en een sportwinkel.
Billardzubehör, ein Solarium und ein Sportgeschäft laden zu Spaß, Entspannung und Shopping ein.