Traduction de «solarium alle » (Néerlandais → Allemand) :

Het nieuwe, moderne Mercure hotel heeft alles wat u nodig heeft voor uw gezinsvakantie, culturele of sportieve vakantie, of zakenreis: zakelijke voorzieningen, vergaderruimte, lounge met bar, pianobar, fitnessruimte, hamam, lichaams- en schoonheidsbehandelingen, solarium met bubbelbad, en terras.
Für Familien-, Kultur- oder Sporturlaub oder für Geschäftsreisen - das neue, moderne Mercure Hotel hat alles, was Sie brauchen: Business-Annehmlichkeiten, Konferenzraum, Cuisine Lounge, Piano Bar, Fitnessstudio, Hamam, Körper- und Schönheitsbehandlungen, ein Solarium mit Jacuzzi und Terrasse.

Naast dit alles biedt dit rookvrije hotel een groot solarium en gratis parkeergelegenheid.
Das komplett rauchfreie Hotel bietet Ihnen außerdem eine große Sonnenterrasse und kostenlose Parkplätze.

Het botel beschikt over een solarium en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Es bietet ein Solarium und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Dit hotel biedt alle gelegenheid om volledig tot te komen, en u vindt er een schoonheidssalon waar u terecht kunt voor een massage en een solarium.
Das hoteleigene Beautycenter lädt mit Massagen und einem Solarium zum vollkommenen Entspannen ein.

Voor een optimaal comfort beschikt dit huis (riad) over een bibliotheek, een terras en een solarium waar u heerlijk kunt ontspannen en waar u even weg bent van alles.
Das Riad bietet viel Komfort und verfügt über eine Bibliothek, eine Terrasse und ein Solarium zur Entspannung.

Alle kamers zijn eenvoudig bereikbaar met de lift. De spa van Hotel Buchhorner Hof heeft een Turks stoombad, een Finse sauna en een solarium.
Im Spa-Bereich des Hotels Buchhorner Hof stehen Ihnen ein türkisches Dampfbad, eine finnische Sauna und ein Solarium zur Verfügung.

Met uitzondering van het solarium zijn alle spafaciliteiten gratis voor gasten die langer dan 1 nacht in het hotel verblijven.
Alle Wellnesseinrichtungen mit Ausnahme des Solariums sind für Gäste, die mehr als eine Nacht im Hotel verbringen, kostenfrei.

Het beschikt over een skischool en eigen instructeurs. Dit moderne hotel is uitgerust met een fitnessruimte, sauna en solarium. Alle kamers zijn ruim.
Das moderne Hotel verfügt über einen Fitnessraum, eine Sauna und ein Solarium. Alle Zimmer sind geräumig.

Het biedt een zwembad, een solarium en een hamamsessie voor alle gasten.
Freuen Sie sich auf eine entspannende Sitzung im Pool, im Solarium und im Hamam.