Vertaling van "sol het rustige hotel ligt middenin een park " (Nederlands → Duits) :

U bent van harte welkom in Patio del Sol. Het rustige hotel ligt middenin een park en heeft 44 uniek ingerichte kamers.
Freuen Sie sich auf einen ruhigen, erholsamen Aufenthalt in der Hacienda des Patio del Sol inmitten eines grünen Parks. Jedes der 44 Zimmer überrascht mit einer individuellen Gestaltung zu einem einzigartigen Thema.

Dit rustige hotel ligt in een park naast het Danilovklooster in het zuiden van Moskou en serveert Russische gerechten. Het heeft een binnenzwembad, moderne sauna's, gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das ruhig im Süden Moskaus gelegene Hotel begrüßt Sie in einem Park, neben dem Kloster Danilov. Es erwarten Sie unter anderem ein Innenpool, eine moderne Saunalandschaft, Gerichte der russischen Küche, kostenlos nutzbare Privatparkplätze und kostenloses WLAN.

Dit rustige hotel ligt naast een park in de regio Unterallgäu van Beieren. Het biedt een zwembad, een sauna en gratis WiFi.
Dieses ruhige Hotel befindet sich neben einem Park im Niederallgäu in Bayern und verfügt über einen Pool, eine Sauna und kostenfreies WLAN.

Het rustige, afgelegen Saints Bay Hotel ligt middenin het prachtige klif-landschap van Icart Point in South Guernsey.
Im Süden der Insel Guernsey erwartet Sie das Saints Bay Hotel in der Nähe der prachtvollen Klippen von Icart Point.

Hotel National ligt middenin een park vlakbij van het centrum van Davos, op 350 meter van het skigebied Jakobshorn. De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en de vallei.
Das von einem Park in der Nähe des Zentrums von Davos umgebene, 350 m vom Skigebiet Jakobshorn entfernte Hotel National bietet Panoramablick auf die Berge und das Tal.

Het Manila Crown Palace Hotel ligt middenin het groeiende bedrijven- en winkelgebied in de wijk Malate in Manilla, op 1,8 km van Rizal Park.
Das Manila Crown Palace Hotel liegt 1,8 km vom Rizal Park entfernt, im Herzen des schnell wachsenden Geschäfts- und Handelszentrums in Malate, Manila.

Dit rustige hotel ligt tegenover Braunlage Spa Gardens en het zwembad. Pension - Der Berghof is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het Harz Nationaal Park.
Dieses ruhige Hotel liegt gegenüber dem Kurpark Braunlage sowie dem Hallenschwimmbad und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in den Nationalpark Harz.

Het hotel ligt middenin het nationale park Harz en is dus een ideale uitvalsbasis voor wandelen, fietsen en paardrijden.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Ausritte durch den Nationalpark Harz.

Dit hotel ligt tegenover Hyde Park, in de rustige omgeving van Bayswater.
Dieses Hotel bebgrüßt Sie gegenüber dem Hyde Park in der ruhigen Umgebung von Bayswater.

Aphrodite Hotel ligt in een park met eeuwenoude bomen, op een rustige locatie in Göd, op 700 meter van de rivier de Donau.
In einem Park mit alten Bäumen genießt das Aphrodite Hotel eine ruhige Lage in Göd, 700 Meter vom Ufer der Donau entfernt.