Traduction de «aphrodite hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Aphrodite Hotel ligt in een park met eeuwenoude bomen, op een rustige locatie in Göd, op 700 meter van de rivier de Donau.
In einem Park mit alten Bäumen genießt das Aphrodite Hotel eine ruhige Lage in Göd, 700 Meter vom Ufer der Donau entfernt.

Het Aphrodite Hotel ligt in het centrum van het vakantieoord Golden Sands, amper 2 minuten lopen van het strand.
Das Aphrodite Hotel im Herzen des Ferienorts Golden Sands befindet sich nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt und ganz in der Nähe des aufregenden Nachtlebens.

Het Aphrodite Hotel ligt tussen de olijfboomgaarden, op 20 meter van een strand in Molyvos. Het heeft een zwembad en 2 restaurants.
Das Aphrodite Hotel begrüßt Sie inmitten von Olivenhainen und nur 20 m von einem Strand in Molyvos entfernt mit einem Pool und 2 Restaurants.

Het Aphrodite Hotel Suites ligt midden in de olijfgaarden naast het strand van Marathokampos, in het zuidwesten van het eiland Samos.
Das Aphrodite Hotel Suites liegt eingebettet in Olivenhaine am Strand von Marathokampos, an der südwestlichen Küste von Samos.

De beroemde wijk Eftalou, met haar warmwaterbronnen en stranden, ligt op 4 km van het Aphrodite Hotel.
Die berühmte Gegend um Eftalou mit heißen Quellen und Stränden erreichen Sie nach 4 km.

Aphrodite Inn is een schoon hotel in de stijl van een knus pension, De herberg ligt minder dan 10 minuten lopen van de Skytrain, en wordt omgeven door winkels en uitgaansgelegenheden.
Das Aphrodite Inn, ein sauberes Hotel im Stil eines gemütlichen Gästehauses, wird von Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten umgeben und verfügt über eine günstige Lage nur 10 Gehminuten von einer Skytrain-Station entfernt.

Hotel Aphrodite ligt op 26 km van Luchthaven Zilina.
Das Hotel Aphrodite liegt 26 km vom Flughafen Žilina entfernt.

Hotel Aphrodite ligt op slechts 400 meter van de kust en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en uitzicht op het zwembad of de bergen.
Das Hotel Aphrodite befindet sich nur 400 m vom Meer entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Pool- oder Bergblick.

Het Aphrodite Beach Hotel Resort ligt naast het pittoreske strand van Kalafatis.
Das Aphrodite Beach Hotel Resort liegt am malerischen Strand Kalafatis.

Hotel Encian ligt bij het Zwanenmeer in Rajecke Teplice, op 100 meter van de thermische spa Aphrodite. Het heeft een restaurant met een bar en kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders en een koelkast.
Am Schwanensee in Rajecke Teplice erwartet Sie das Hotel Encian. Hier wohnen Sie 100 m vom Thermalbad Aphrodite entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit Bar und Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Kühlschrank.