Vertaling van "sofia dicht bij het nationale paleis " (Nederlands → Duits) :

Hotel Downtown ligt op loopafstand van de grote instellingen en toeristische bezienswaardigheden van Sofia, dicht bij het Nationale Paleis van Cultuur en het Nationale Stadion Vasil Levski.
In Gehweite zu den wichtigsten Einrichtungen und Sehenswürdigkeiten von Sofia, nahe dem Nationalen Palast der Kultur und dem Nationalen Stadion Vasil Levski erwartet Sie das Hotel Downtown.

Hotel Rodina ligt op een centrale locatie, dicht bij het Nationale Paleis voor de Cultuur en de commerciële wijk van de stad. Het biedt een panoramisch uitzicht op Sofia en de berg Vitosha.
In zentraler Lage unweit des Nationalen Kulturpalasts und des Geschäftsviertels empfängt Sie das Hotel Rodina mit einem Panoramablick auf Sofia und das Witoschagebirge.

Hotel Zenith is gunstig gelegen in het hart van Sofia, op loopafstand van het Nationale Paleis van Cultuur en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Sofia.
Das Hotel Zenith im Herzen von Sofia befindet sich in günstiger Lage und in unmittelbarer Nähe zum Nationalen Kulturpalast, während der internationale Flughafen Sofia nur 20 Autominuten entfernt ist.

Art Hotel Simona ligt 3 km van het centrum van Sofia en het Nationale Paleis van Cultuur (NDK) en op 50 meter van de dichtstbijzijnde bus- en tramhalte.
Das Art Hotel Simone erwartet Sie 3 km vom Zentrum von Sofia und dem Nationalen Kulturpalast (NDK) entfernt. Nach 50 m erreichen Sie die nächste Bus- und Straßenbahnhaltestelle.

De zelfstandige appartementen van Central Perk Apartments zijn gelegen tegenover het Nationale Paleis van Cultuur in het hart van Sofia en bieden uitstekende faciliteiten die een onvergetelijk verblijf zekerstellen.
Gegenüber dem Nationalen Kulturpalast begrüßen Sie im Herzen von Sofia die Central Perk Apartments zur Selbstverpflegung. Ihre hervorragenden Einrichtungen sorgen für einen individuellen, unvergesslichen Aufenthalt.

Het Sofia ligt dicht bij de synagoge Kahal Shalom, het archeologisch museum van Rhodos en het Paleis van de Grote Meesters.
Die Sofia Pension liegt in der Nähe der Kahal-Shalom-Synagoge, des Archäologischen Museums von Rhodos und des Großmeisterpalastes.

Het DITER Hotel is centraal gelegen in het hart van de stad, dicht bij de belangrijkste overheidsgebouwen van Sofia, het Nationaal Paleis van Cultuur en de belangrijkste winkelstraat, Vitosha.
Das DITER Hotel erwartet Sie zentral im Herzen der Stadt, nahe der wichtigsten Regierungs- und Verwaltungsgebäude Sofias, dem Nationalen Kulturpalast und der Haupteinkaufsstraße Vitosha.