Traduction de «snelle verbindingen bieden naar alle » (Néerlandais → Allemand) :

In 5 minuten lopen bereikt u de metrostations Nestroyplatz en Schwedenplatz (lijnen U1 en U4), die snelle verbindingen bieden naar alle bekende bezienswaardigheden, zoals het beursterrein Messe Wien.
Die U-Bahnhöfe Nestroyplatz und Schwedenplatz (Linien U1 und U4), die Ihnen eine schnelle Anbindung an alle bedeutenden Sehenswürdigkeiten sowie die Messe Wien bieten, erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten.

De metrostations Tealtralna en Ploscha Lva Tolstoho bieden snelle verbindingen in naar alle delen van Kiev. De stations bevinden zich op slechts 300 meter afstand van het Premier Palace Hotel.
Die 300 m entfernten U-Bahnhöfe Tealtralna und Ploscha Lva Tolstoho bieten Verbindungen in alle Bereiche Kiews.

Het hotel biedt gratis vervoer naar het station Phaya Thai, dat snelle verbindingen biedt naar de luchthaven Suvarnabhumi.
Das Hotel bietet Ihnen einen kostenfreien Transfer zum Bahnhof Phaya Thai, der Ihnen eine schnelle Anbindung zum Flughafen Suvarnabhumi bietet.

Het ligt op 4 minuten lopen van het centrale treinstation La Spezia, die snelle verbindingen biedt naar het prachtige Cinque Terre.
Vom Hauptbahnhof La Spezia mit Verbindungen ins atemberaubende Cinque Terre trennen Sie 4 Gehminuten.

BB La Dimora ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Corato, dat snelle verbindingen biedt naar Castel del Monte.
Zum Bahnhof Corato mit seinen schnellen Verbindungen zum Castel del Monte gehen Sie 10 Minuten.

Het hostel ligt op 3 km van het centrum van Maribor en de snelweg E57, die snelle verbindingen biedt naar Oostenrijk en Kroatië.
Das Hostel liegt 3 km vom Stadtzentrum von Maribor und von der Autobahn E57 entfernt und bietet somit eine schnelle Verbindung nach Österreich und nach Kroatien.

Op 5 minuten loopafstand ligt station Schönhauser Allee waar u de U-Bahn (metro) en de S-Bahn (stadstrein) vindt, waarmee u snelle verbindingen heeft naar het beursterrein ICC Messe en het plein Alexanderplatz.
Die U- und S-Bahnstation Schönhauser Allee liegt nur 5 Gehminuten entfernt, von der aus Sie schnell und bequem zu Zielen wie der ICC Messe und zum Alexanderplatz gelangen.

U vindt meer dan 5 bushaltes in een straal van 500 meter, die verbindingen bieden naar alle delen van Lissabon.
Der Stadtteil bietet eine exzellente Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Dank der über 5 Bushaltestellen in einem Umkreis von 500 m erreichen Sie alle Teile Lissabons bequem.

Het is slechts 15 minuten lopen naar de metrostations van Lijn D en Lijn B, die gemakkelijke verbindingen bieden naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Nur 15 Gehminuten trennen Sie von den Metrostationen der Linien B und D, die Ihnen eine bequeme Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt bieten.

In de omgeving stoppen bussen die verbindingen bieden naar Lido di Jesolo en Punta Sabbioni, waar u de veerboot kunt nemen naar Venetië.
In der Nähe halten Busse mit Verbindungen nach Lido di Jesolo und nach Punta Sabbioni, wo eine Fähre nach Venedig ablegt.