Traduction de «snel bereikbaar vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Het Centraal Station van Amsterdam is met de tram snel bereikbaar vanaf de tramhalte Keizersgracht, op 200 meter afstand.
Die Straßenbahnhaltestelle Keizersgracht mit schneller Anbindung an den Hauptbahnhof Amsterdam befindet sich 200 m entfernt.

Victor's Residenz is gemakkelijk en snel bereikbaar vanaf de snelweg A4. U kunt gratis gebruikmaken van het lokale openbaar vervoer.
Die Victor’s Residenz erreichen Sie schnell und bequem von der Autobahn A4. Als Gast des Hauses nutzen Sie zudem die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei.

Karlsruhe en de Franse stad Straatsburg zijn snel bereikbaar vanaf het hotel.
Diese bietet eine schnelle Verbindung nach Karlsruhe und die französische Stadt Straßburg.

Het centrum van de stad en het Centraal Station zijn met de tram snel en makkelijk bereikbaar vanaf een tramhalte op slechts 100 meter afstand.
Eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich 100 m vom Hotel entfernt.

In de zomermaanden kunnen gasten profiteren van de koele binnenplaats. Het treinstation Gare du Nord met de Eurostar-terminal en het station Gare Saint-Lazare zijn gemakkelijk en snel bereikbaar met het openbaar vervoer vanaf de Villa Margaux Opéra Montmartre.
Der Bahnhof Gare du Nord mit Eurostarterminal und der Bahnhof Gare Saint-Lazare sind vom Margaux Opéra Montmartre mit öffentlichen Verkehrsmitteln bequem und schnell erreichbar.

Vanaf Il Covo dei Briganti zijn de historische steden vol kunst en cultuur van Toscane en Umbrië snel bereikbaar.
Vom Il Covo dei Briganti erreichen Sie rasch die Kunststädte und die antiken Städte der Toskana und Umbriens.

De theaters van West End zijn vanaf het nabijgelegen metrostation Knightsbridge snel bereikbaar.
Die Theater im West End erreichen Sie vom nahen U-Bahnhof Knightsbridge aus nach einer kurzen U-Bahnfahrt.

Vanaf dit complex is de nabijgelegen zaken- en winkelwijk Bormujos snel bereikbaar.
Von diesem Komplex aus erreichen Sie rasch das nahe gelegene Geschäfts- und Einkaufsviertel Bormujos.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg D1. U kunt snel naar het centrum van Brno met het openbaar vervoer.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie schnell und bequem ins Zentrum von Brno.

Het is makkelijk bereikbaar vanaf de A1, A3 en A59, waarmee u snel in Keulen en Düsseldorf bent.
Es ist gut an die Autobahnen A1, A3 und A59 angebunden, sodass Köln und Düsseldorf leicht erreichbar sind.