Vertaling van "gemakkelijk en snel bereikbaar vanaf " (Nederlands → Duits) :

Victor's Residenz is gemakkelijk en snel bereikbaar vanaf de snelweg A4. U kunt gratis gebruikmaken van het lokale openbaar vervoer.
Die Victor’s Residenz erreichen Sie schnell und bequem von der Autobahn A4. Als Gast des Hauses nutzen Sie zudem die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei.

In de zomermaanden kunnen gasten profiteren van de koele binnenplaats. Het treinstation Gare du Nord met de Eurostar-terminal en het station Gare Saint-Lazare zijn gemakkelijk en snel bereikbaar met het openbaar vervoer vanaf de Villa Margaux Opéra Montmartre.
Der Bahnhof Gare du Nord mit Eurostarterminal und der Bahnhof Gare Saint-Lazare sind vom Margaux Opéra Montmartre mit öffentlichen Verkehrsmitteln bequem und schnell erreichbar.

Praag is gemakkelijk en snel bereikbaar met de trein of via de snelweg D5/E50.
Prag erreichen Sie schnell und einfach über die Autobahn D5/E50 oder mit dem Zug.

Hotel Pella ligt in het hart van de historische binnenstad. Het Byzantijns Museum, het Archeologisch Museum, het beursterrein en de Aristoteles Universiteit van Thessaloniki zijn allemaal gemakkelijk en snel bereikbaar.
Durch seine Lage im Herzen der Altstadt bietet das Hotel Pella einen einfachen und schnellen Zugang zum Byzantinischen Museum, dem Archäologischen Museum, der Internationalen Messe Thessaloniki und der Aristoteles-Universität von Thessaloniki.

Het Centraal Station van Amsterdam is met de tram snel bereikbaar vanaf de tramhalte Keizersgracht, op 200 meter afstand.
Die Straßenbahnhaltestelle Keizersgracht mit schneller Anbindung an den Hauptbahnhof Amsterdam befindet sich 200 m entfernt.

Karlsruhe en de Franse stad Straatsburg zijn snel bereikbaar vanaf het hotel.
Diese bietet eine schnelle Verbindung nach Karlsruhe und die französische Stadt Straßburg.

De boulevard Andrássy út, het plein Deák Ferenc tér, de Sint-Stefanusbasiliek, de Grote Synagoge, de Staatsopera en het Hongaars parlementsgebouw zijn gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf Aboriginal Budapest Apartments.
Die Andrássy-Straße und der Deák-Platz, die St.-Stephans-Basilika, die Synagoge, die Staatsoper und das Viertel des ungarischen Parlaments sind von den Aboriginal Budapest Apartments aus ebenso bequem zu Fuß erreichbar.

Al deze bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf het hotel. Hotel Unter den Linden heeft 39 individueel ingerichte kamers: veel gasten vragen vaak een bepaalde kamer aan.
Mit individuellem Flair zu jedem der 39 Zimmer nimmt das Hotel gern auch Wünsche auf ein besonderes Zimmer entgegen.

Veel bezienswaardigheden, zoals het Museumkwartier en de Staatsopera is gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf het Corvinus Hotel.
Viele Sehenswürdigkeiten wie das Museumsquartier und die Staatsoper sind vom Corvinus Hotel auch bequem zu Fuß erreichbar.

Het zandstrand, de restaurants en het uitgaansleven van Agios Nikolaos zijn allemaal gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf de accommodatie.
Der Sandstrand sowie die Restaurants, Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten von Agios Nikolaos erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.