Vertaling van "smakelijke lokale specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een bar aanwezig waar u 24 uur per dag terecht kunt om te ontspannen. Na een lange dag zakendoen of sightseeing biedt het mediterrane restaurant van het hotel een aantrekkelijke omgeving om smakelijke, lokale specialiteiten uit te proberen.
Nach einem Geschäfts- oder Urlaubstag lassen Sie sich im mediterranen Restaurant Portofino mit köstlichen Spezialitäten aus der Region verwöhnen.

Het ervaren team keukenmedewerkers zal smakelijke lokale specialiteiten met invloeden uit de hele wereld.
Das erfahrene Küchenteam bereitet köstliche Spezialitäten aus der Region mit Einflüssen aus der ganzen Welt.

Voor de lunch en het diner serveert het restaurant La Terrasse de Berlange smakelijke lokale specialiteiten.
Zum Mittag- und Abendessen serviert Ihnen das Restaurant La Terrasse de Berlange leckere regionale Spezialitäten.

Het restaurant en de bar verzorgen smakelijke, lokale specialiteiten en een verscheidenheid aan drankjes.
Das Restaurant mit Bar serviert schmackhafte regionale Gerichte und eine Auswahl an Getränken.

Het hotel heeft een restaurant dat smakelijke huisgemaakte gerechten en lokale specialiteiten serveert.
Das hoteleigene Restaurant serviert köstliche Hausmannskost und regionale Spezialitäten.

Lokale specialiteiten zijn de smakelijke appeltjes uit Beira Alta en de verse kaas uit de Serra da Estrela.
Zu den lokalen Spezialitäten gehören die Beira Alta-Äpfel und Käse aus der Serra da Estrela.

In het restaurant van het hotel zijn smakelijke visgerechten, zeevruchten en lokale specialiteiten verkrijgbaar.
Im Restaurant des Hotels bekommen Sie leckere Fisch- und Meeresfrüchte sowie lokale Spezialitäten serviert.

Het restaurant van Château de Mercuès heeft 1 Michelin-ster en serveert lokale specialiteiten en smakelijke gerechten.
Mit einem Michelin-Stern wurde das Restaurant des Château de Mercuès ausgezeichnet.

Voor heerlijke koffie met gebak gaat u naar Treffpunkt Alpenstrand. Restaurant Luitpold serveert 's avonds seizoensgebonden specialiteiten, smakelijke lokale schotels, en klassieke Europese en Aziatische gerechten.
Im Treffpunkt Alpenstrand verweilen Sie bei leckeren Kuchen und Kaffee, während Sie auch im Restaurant Luitpold speisen können. Dort genießen Sie am Abend saisonale Spezialitäten, vorzügliche Gerichte aus der Region sowie klassische Speisen aus Europa und Asien.

Het restaurant serveert smakelijke internationale en lokale specialiteiten bereid met seizoensproducten voor de lunch en het diner.
Das Restaurant serviert mittags und abends schmackhafte internationale und regionale Spezialitäten mit saisonalen Zutaten.