Traduction de «smaakvolle en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt u genieten van een goede nachtrust in de smaakvolle en elegante kamers van het Hotel Lenzerhorn, die een indrukwekkend uitzicht op de bergen bieden.
Freuen Sie sich auf erholsame Nächte in den geschmackvoll und elegant eingerichteten Zimmer des Hotel Lenzerhorn, in denen Sie ein atemberaubender Bergblick erwartet.

De smaakvol ingerichte, elegante kamers hebben een modern interieur en een gezellige zithoek.
Die eleganten Zimmer sind geschmackvoll dekoriert, modern eingerichtet und bieten gemütliche Sitzgelegenheiten.

De smaakvol ingerichte, elegante kamers hebben modern meubilair en kamerhoge ramen.
Die eleganten und geschmackvoll eingerichteten Zimmer bestechen durch ein modernes Interieur und raumhohe Fenster.

De smaakvol ingerichte, elegante villa is ingericht in moderne, Balinese stijl met rieten daken en grote ramen.
Es erwartet Sie eine geschmackvoll eingerichtete, elegante Villa mit moderner Einrichtung im balinesischen Stil.

Het hotel bereidt lekker eten en heeft een gratis draadloze internetverbinding. Bij Hotel El Magistral bent u verzekerd van een aangenaam verblijf dankzij de smaakvol ingerichte, elegante kamers met airconditioning en satelliet-tv.
Freuen Sie sich im Hotel El Magistral auf komfortable, geschmackvoll eingerichtete und elegante Zimmer mit Klimaanlage und Sat-TV.

De smaakvol ingerichte, elegante kamers hebben een modern interieur en een gezellige zithoek.
Die eleganten Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet, modern möbliert und bieten bequeme Sitzgelegenheiten.

De smaakvol ingerichte, elegante en rookvrije kamers zijn voorzien van donkerhouten meubilair.
Die geschmackvoll eingerichteten, eleganten Nichtraucherzimmer sind mit dunklen Holzmöbeln ausgestattet und bieten viel Tageslicht.

Alle kamers hebben een smaakvolle en elegante inrichting en zijn voorzien van gratis WiFi.
Alle Zimmer sind geschmackvoll und elegant eingerichtet und bieten kostenfreies WLAN.

Het stijlvolle hotel biedt ruime en smaakvol ingerichte kamers, en een elegante bar.
Verbringen Sie einen spannenden und amüsanten Urlaub in diesem stilvollen Hotel, genießen Sie die Nachtruhe in den geräumigen sowie modern eingerichteten Zimmern und entspannen Sie an der eleganten Bar.

De ruime kamers van het Asturias hebben een interieur met smaakvolle houten vloeren, handgeweven tapijten en elegante queensize bedden met dekens van lamawol.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihre geschmackvolle Einrichtung mit Holzböden und eleganten Queensize-Betten mit Decken aus Lama-Wolle.