Vertaling van "smaakvol ingerichte comfortabele en ruime " (Nederlands → Duits) :

Het Spa Hotel Persenk beschikt over een luxueuze en stijlvolle inrichting, alsook diensten van hoge kwaliteit. De smaakvol ingerichte, comfortabele en ruime kamers hebben een adembenemend uitzicht over Devin of het Rodopegebergte.
Das Spa Hotel Persenk bietet ein luxuriöses, stilvolles Interieur und einen erstklassigen Service. Freuen Sie sich hier auf elegant eingerichtete, komfortable und geräumige Zimmer mit atemberaubenden Blick auf Devin oder die Rhodopen.

Het driesterren Würmtaler Gästehaus biedt smaakvol ingerichte, comfortabele kamers die over alle moderne faciliteiten beschikken, inclusief gratis draadloos internet.
Das 3-Sterne-Hotel Würmtaler Gästehaus bietet geschmackvoll eingerichtete, komfortable Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten einschließlich kostenlosem WLAN.

Villa Stresov is een elegant 5-sterrenchalet in Zwitserse stijl met een gezellige ambiance. De accommodatie ligt in Borovets en beschikt over smaakvol ingerichte, comfortabele kamers.
Die Villa Stresov ist ein elegantes 5-Sterne-Chalet im Schweizer Stil und bietet eine warme Atmosphäre sowie geschmackvoll eingerichtete komfortable Zimmer in Borovets.

Het elegante driesterren Hotel Krone ligt in het hart van Bistrita dicht bij het historische en culturele centrum van de stad en biedt smaakvol ingerichte, comfortabele kamers.
Das elegante 3-Sterne-Hotel Krone bietet im Herzen von Bistrita nahe dem historischen und kulturellen Zentrum geschmackvoll eingerichtete, komfortable Zimmer.

Het hotel is chique en smaakvol ingericht. Op uw ruime kamer kijkt u mooi uit over de Golf van Biskaje of op de stad San Sebastián.
Das Mercure Monte ist in einem attraktiven, klassischen Stil eingerichtet. Die geräumigen Zimmer begeistern mit einem Ausblick auf den Golf von Biscaya oder die Stadt San Sebastián.

De moderne kamers zijn smaakvol ingericht, en hebben ruime eigen badkamers.
Die modernen Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und besitzen ein geräumiges, eigenes Bad.

U verblijft in Schlosshotel Ballenstedt in smaakvol ingerichte kamers met ruime badkamers.
Im Schlosshotel Ballenstedt erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit geräumigen Bädern.

Alle smaakvol ingerichte kamers zijn ruim van opzet en lopen uit naar een eigen balkon met een terras.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über einen großzügigen Schnitt und führen auf einen eigenen Balkon mit einem Sitzbereich unter freiem Himmel.

U vindt hier smaakvol ingerichte accommodaties met ruime, moderne badkamers.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit geräumigen, modernen Bädern.

Het 4-sterrenhotel Ahlbeck is smaakvol ingericht en biedt ruime accommodatie met bamboeparketvloeren van hoge kwaliteit.
Die 4-Sterne-Unterkunft Ahlbeck Hotel SPA bietet geschmackvoll eingerichtete und geräumige Unterkünfte mit hochwertigem Bambusparkett.