Traduction de «smaakvol ingericht met vloerbedekking en moderne » (Néerlandais → Allemand) :

De geluiddichte kamers en-suites zijn smaakvol ingericht met vloerbedekking en moderne meubels.
Die schallisolierten, mit Teppichboden ausgelegten Zimmer und Suiten sind geschmackvoll und modern eingerichtet.

De kamers van Hotel Express Towers zijn smaakvol ingericht met vloerbedekking, een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im Express Towers sind geschmackvoll mit Teppichböden eingerichtet und mit einem Flachbild-Sat-TV, einer Sitzecke sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht met vloerbedekking, massief houten bedden en hoogwaardige stoffen.
Jedes geschmackvoll gestaltete Zimmer ist mit ausgewählten Teppichen, massiven Holzbetten und hochwertigen Stoffen ausgestattet.

De smaakvol ingerichte, elegante kamers hebben modern meubilair en kamerhoge ramen.
Die eleganten und geschmackvoll eingerichteten Zimmer bestechen durch ein modernes Interieur und raumhohe Fenster.

U vindt hier smaakvol ingerichte accommodaties met ruime, moderne badkamers.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit geräumigen, modernen Bädern.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht en voorzien van modern meubilair, kamerhoge ramen en een licht interieur.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über moderne Möbel, raumhohe Fenster und ein helles Interieur.

De kamers zijn licht en klassiek ingericht met vloerbedekking en moderne, houten meubels.
Die hellen Zimmer sind traditionell mit zeitgenössischen Holzmöbeln und Teppichböden gestaltet.

Het hotel biedt een terras met uitzicht op zee, een 24-uursreceptie en smaakvol ingerichte geluiddichte kamers met moderne voorzieningen.
Das Hotel bietet eine Terrasse mit Meerblick, eine 24-Stunden-Rezeption und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Schallisolierung und modernen Annehmlichkeiten.

De ruime en lichte kamers zijn goed ingericht met vloerbedekking en moderne meubels.
Die geräumigen und hellen Zimmer sind mit Teppichböden und modernen Möbeln gut ausgestattet.

Het rustige Hotel Moselschild beschikt over comfortabele en smaakvol ingerichte kamers met alle moderne gemakken voorzien.
Die komfortablen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer im ruhigen Hotel Moselschild sind mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.