Traduction de «en-suites zijn smaakvol ingericht met vloerbedekking en moderne » (Néerlandais → Allemand) :

De geluiddichte kamers en-suites zijn smaakvol ingericht met vloerbedekking en moderne meubels.
Die schallisolierten, mit Teppichboden ausgelegten Zimmer und Suiten sind geschmackvoll und modern eingerichtet.

De ruime suites van Eyup Sultan Suites zijn smaakvol ingericht met moderne meubels en parketvloeren.
Die geräumigen-suiten des Eyup Sultan Suites sind geschmackvoll mit modernen Möbeln sowie Parkett eingerichtet.

Alle suites zijn smaakvol ingericht met moderne meubels, gecombineerd met traditioneel beddengoed.
Alle Suiten sind geschmackvoll eingerichtet, moderne Möbel wurden mit traditioneller Bettwäsche kombiniert.

De stijlvolle appartementen van het Akin Suites zijn smaakvol ingericht, met een moderne aankleding.
Die stilvollen Apartments des Akin Suites sind geschmackvoll in modernem Design eingerichtet.

De lichte kamers van Dalyan Residence Suites zijn smaakvol ingericht met modern meubilair.
Die hellen Zimmer der Dalyan Residence bestechen durch ihre geschmackvolle Einrichtung mit modernen Möbeln.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht met vloerbedekking, massief houten bedden en hoogwaardige stoffen.
Jedes geschmackvoll gestaltete Zimmer ist mit ausgewählten Teppichen, massiven Holzbetten und hochwertigen Stoffen ausgestattet.

De kamers van Hotel Express Towers zijn smaakvol ingericht met vloerbedekking, een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im Express Towers sind geschmackvoll mit Teppichböden eingerichtet und mit einem Flachbild-Sat-TV, einer Sitzecke sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

De suites zijn smaakvol ingericht en bieden een volledig betegelde badkamer of doucheruimte, comfortabele slaapkamers en een grote, volledig ingerichte keuken/lounge.
Die Suiten sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über vollständig geflieste eigene Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche, komfortable Schlafzimmer und eine große, komplett ausgestattete Küche mit Wohnbereich.

De moderne kamers en-suites zijn smaakvol ingericht en hebben een balkon of een terras.
Das Hotel verfügt über geschmackvoll eingerichtete, moderne Zimmer und Suiten mit einem Balkon oder einer Terrasse.

De suites zijn smaakvol ingericht met moderne en Afrikaanse kunst. Op nog geen 5 minuten lopen van het hotel vindt u tal van restaurants met de internationale keuken.
Die Suiten sind geschmackvoll, mit modernen und afrikanischen Kunstwerken dekoriert. Im Umkreis von 5 Gehminuten erwarten zahlreiche Restaurants mit internationaler Küche gern Ihren Besuch.