Vertaling van "smaakvol ingericht met smeedijzeren " (Nederlands → Duits) :

De studio's zijn smaakvol ingericht met smeedijzeren of donker houten bedden. U vindt hier tevens een kitchenette met een eethoek, een koelkast en kookplaten.
Die geschmackvoll mit schmiedeeisernen oder aus dunklem Holz gefertigten Betten eingerichteten Studios im Ariri erwarten Sie mit einer Küchenzeile mit einem Essbereich, einem Kühlschrank sowie Kochplatten.

De kamers in het Paradise Hotel zijn smaakvol ingericht met smeedijzeren bedden.
Die Zimmer im Paradisos sind geschmackvoll eingerichtet und mit schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

De accommodaties zijn smaakvol ingericht met smeedijzeren bedden en elegante meubels.
Das Frühstück wird Ihnen täglich in Ihrer Unterkunft serviert. Die geschmackvoll eingerichteten Unterkünfte verfügen über schmiedeeiserne Betten und elegante Möbel.

De kamers van Dionysos Hotel zijn smaakvol ingericht met smeedijzeren bedden en muskietennetten.
Die Zimmer im Dionysos Hotel sind geschmackvoll eingerichtet und mit schmiedeeisernen Betten und Moskitonetzen ausgestattet.

De zeer ruime kamers zijn smaakvol ingericht met aandacht voor details en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer sind sehr geräumig und mit einem eleganten Dekor, schmiedeeisernen Betten und Liebe zum Detail ausgestattet.

De accommodaties van Balaris zijn voorzien van airconditioning en zijn eenvoudig maar smaakvol ingericht in aardetinten en met smeedijzeren bedden.
Die klimatisierten Unterkünfte von Balaris sind einfach, aber geschmackvoll in erdigen Farbtönen und mit schmiedeeisernen Betten eingerichtet.

De kamers van Estella zijn smaakvol ingericht, de meeste met smeedijzeren bedden en muskietennetten.
Die meisten der geschmackvoll gestalteten Zimmer im Estella erwarten Sie mit schmiedeeisernen Betten und Moskitonetzen.

Alle kamers bieden uitzicht op de tuin en zijn smaakvol ingericht met houten of smeedijzeren meubels in traditionele Venetiaanse stijl.
Alle Zimmer sind geschmackvoll im traditionellen venezianischen Stil eingerichtet, verfügen über Holz- oder schmiedeeiserne Möbel und bieten Ihnen Gartenblick.

Sommige kamers hebben een balkon. De kamers zijn ingericht in klassiek 19e-eeuwse stijlen uit Napels, Sicilië en Frankrijk en zijn ingericht met smeedijzeren bedden en houten meubilair.
Die vom klassischen Stil des 19. Jahrhunderts aus Neapel, Sizilien und Frankreich inspirierten Zimmer erwarten Sie mit schmiedeeisernen Betten und Holzmöbeln.

De studio's en appartementen van Anesi zijn smaakvol ingericht en voorzien van airconditioning, een plasma-tv, een dvd-speler, een eethoek en een volledig ingerichte kitchenette met koelkast en magnetron.
Die geschmackvoll eingerichteten Studios und Apartments im Anesi sind klimatisiert und verfügen über einen Plasma-TV, einen DVD-Player, einen Essbereich und eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.