Vertaling van "details en smeedijzeren " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie heeft grote binnenruimtes en unieke details, zoals smeedijzeren bedden en antieke houten meubels.
In der Unterkunft erwartet Sie ein großzügiger Innenbereich mit individuellen Einrichtungsmerkmalen wie schmiedeeisernen Betten und Antiquitäten.

Elke kamer heeft een historische sfeer, dankzij de antieke houten meubelen, smeedijzeren bedden en unieke details.
Jedes Zimmer verströmt dank antiker Holzmöbel, schmiedeeisener Betten und einzigartiger Stilelemente ein historisches Flair.

De mediterrane kamers zijn voorzien van interessante details, zoals stenen of smeedijzeren bedden.
Sie überzeugen mit mediterranem Design und interessanten Stilelementen wie Stein oder schmiedeeisernen Betten.

De accommodatie is gerenoveerd met behoud van de historische kenmerken, zoals de houten balken, ramen en deuren, smeedijzeren details en terracotta vloeren.
In der renovierten Unterkunft sind zahlreiche historische Stilelemente wie freiliegende Holzbalken, Fenster, Türen, schmiedeeiserne Elemente und Terrakottafußböden erhalten geblieben.

De kamers en-suites van Aria zijn voorzien van balkenplafonds, levendige details en smeedijzeren of ingebouwde bedden.
Die Zimmer und Suiten des Aria sind mit Holzbalkendecken, lebendigen Akzenten und schmiedeeisernen Betten oder Einbaubetten ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van kleurrijke details, originele Siciliaanse tegelvloeren en smeedijzeren bedden.
Alle Zimmer bestechen durch farbenfrohe Akzente, original sizilianischen Fliesenboden und schmiedeeiserne Betten.

De zeer ruime kamers zijn smaakvol ingericht met aandacht voor details en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer sind sehr geräumig und mit einem eleganten Dekor, schmiedeeisernen Betten und Liebe zum Detail ausgestattet.

Ze hebben interessante details, zoals een plafond met houten balken, smeedijzeren bedden en bakstenen muren.
Sie verfügen über interessante Elemente wie Holzbalken, schmiedeeiserne Betten und unverputzte Ziegelwände.

Ze zijn ingericht in licht beige tinten en voorzien van op antiek geïnspireerde houten meubels en smeedijzeren details.
Die Unterkünfte sind in hellen Beigetönen gehalten und verfügen über antik-inspirierte Einrichtungsgegenstände mit schmiedeeisernen Details.

Decoratieve details zijn bijvoorbeeld bloemenbehang, smeedijzeren bedden of gedrapeerde gordijnen.
Zu den dekorativen Details können florale Tapeten, schmiedeeiserne Betten oder drapierte Vorhänge gehören.