Traduction de «slechts 8 kilometer van fira » (Néerlandais → Allemand) :

Formithea ligt op slechts 8 kilometer van Fira, op 7 kilometer van de haven en op 3 km van de luchthaven van Santorini.
Das Formithea befindet sich nur 8 km von Fira, 7 km vom Hafen und 3 km vom Flughafen Santorin entfernt.

Het dorp Pyrgos ligt in het midden van Santorini, op slechts 7,5 kilometer van Fira. Het is dus een uitstekende uitvalsbasis om het hele eiland te verkennen.
Die mitten auf Santorin gelegene, 7,5 km von Fira entfernte Ortschaft Pyrgos ist ein hervorragender Ausgangspunkt zur Erkundung der ganzen Insel Santorin.

Het La Mer Deluxe Hotel ligt op 8 kilometer van Fira, de levendige hoofdstad van Santorini.
Das La Mer Deluxe Hotel liegt 8 km von der lebhaften Stadt Fira, der Hauptstadt von Santorin, entfernt.

Het hotel ligt op 50 meter van de kerk van Panagia Malteza en op 1,8 kilometer van Fira, de hoofdstad van het eiland.
Das Hotel liegt 50 m von der Kirche Panagia Maltesa und 1,8 km von Fira, der Hauptstadt der Insel entfernt.

De stad Fira, die op slechts 8 kilometer van het hotel ligt, is gemakkelijk te bereiken.
Nur 8 km entfernt ist auch die Stadt Fira leicht zu erreichen.

Het Central Fira Hotel ligt op slechts 100 meter van de caldera en op 50 meter van het centrum van Fira, en het biedt smaakvol ingerichte accommodaties met uitzicht over de stad.
Das Central Fira Hotel empfängt Sie nur 100 m von der Caldera und 50 m vom Zentrum des Hauptortes Fira entfernt.

Hotel Sunrise ligt op slechts een korte loopafstand van het busstation en het centrum van Fira.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Busbahnhof und dem Stadtzentrum von Fira entfernt befindet sich das Hotel Sunrise.

Het Nemesis ligt op slechts 150 meter van het centrum van Fira. Het Nemesis biedt accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de tuin of de Egeïsche Zee en de Caldera.
Das Nemesis liegt nur 150 m vom Zentrum von Fira entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Aussicht auf das Ägäische Meer und die Caldera oder den Garten.

Hotel Fira Congress ligt vlak bij het expositiecentrum Fira, op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Barcelona El Prat.
Das Hotel Fira Congress begrüßt Sie in in der Nähe der Messe Fira in Barcelona, nur 10 Autominuten vom Flughafen Barcelona El Prat entfernt und bietet Ihnen einen Fitnessraum sowie einen Wellnessbereich.

Metrostation Europa Fira FGC bevindt zich op slechts 200 meter van het hotel. Hier kunt u een rechtstreekse metro nemen naar het centrum van Barcelona.
Nur 200 Meter entfernt befindet sich der U-Bahnhof Europa Fira FGC mit direkter Verbindung ins Stadtzentrum von Barcelona.